Un "nouveau" commentaire patristique sur les évangiles: traduction de quelques extraits de Fortunatien d'Aquilée

Le Commentaire sur les évangiles de Fortunatien, évêque d'Aquilée au milieu du ive siècle, a été redécouvert et publié il y a quelques années seulement. Le présent article présente cette "nouvelle" source patristique et son auteur et offre pour la première fois une traduction français...

Description complète

Enregistré dans:  
Détails bibliographiques
Auteurs: Guignard, Christophe 1974- (Auteur) ; Cano Gómez, Guillermo José ca. 20.-21. Jahrhundert (Auteur) ; Falcon, Esther (Auteur) ; Flores López, Adrián (Auteur) ; Legat, Lucie (Auteur) ; Ponti Grimm, Ilaria (Auteur) ; Porquet, Françoise (Auteur) ; Tsioulos, Georgios (Auteur)
Type de support: Numérique/imprimé Article
Langue:Français
Vérifier la disponibilité: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
En cours de chargement...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Publié: Université de Strasbourg 2021
Dans: Revue des sciences religieuses
Année: 2021, Volume: 95, Numéro: 3/4, Pages: 241-270
Sujets / Chaînes de mots-clés standardisés:B Fortunatianus, Aquileiensis 300-371, Commentarii in evangelia / Évangile / Exégèse / Christianisme primitif
RelBib Classification:HC Nouveau Testament
KAB Christianisme primitif
NAB Théologie fondamentale
Sujets non-standardisés:B Fortunatianus of Aquileia
B Jérôme
B Gospels
B Commentarii in Evangelia
B Fortunatien d’Aquilée
B Jerome
B évangiles
B Exégèse patristique
B Patristic Exegesis
Accès en ligne: Volltext (doi)

MARC

LEADER 00000caa a22000002 4500
001 1840003898
003 DE-627
005 20240507132622.0
007 tu
008 230324s2021 xx ||||| 00| ||fre c
024 7 |a 10.4000/rsr.12620  |2 doi 
035 |a (DE-627)1840003898 
035 |a (DE-599)KXP1840003898 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a fre 
084 |a 0  |a 1  |2 ssgn 
100 1 |e VerfasserIn  |0 (DE-588)1047812371  |0 (DE-627)779252209  |0 (DE-576)34796690X  |4 aut  |a Guignard, Christophe  |d 1974- 
109 |a Guignard, Christophe 1974-  |a Guignard, Ch. 1974- 
245 1 3 |a Un "nouveau" commentaire patristique sur les évangiles  |b traduction de quelques extraits de Fortunatien d'Aquilée 
264 1 |c 2021 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a Link: (https://doi.org/10.4000/rsr.12620) 
520 |a Le Commentaire sur les évangiles de Fortunatien, évêque d'Aquilée au milieu du ive siècle, a été redécouvert et publié il y a quelques années seulement. Le présent article présente cette "nouvelle" source patristique et son auteur et offre pour la première fois une traduction française de certains passages. 
520 |a The Commentary on the Gospels by Fortunatianus, bishop of Aquileia in the middle of the 4th century, was rediscovered and published only a few years ago. This article presents this "new" patristic source and its author, and offers for the first time a translation of some passages into French. 
601 |a Patristik 
650 4 |a Commentarii in Evangelia 
650 4 |a Fortunatianus of Aquileia 
650 4 |a Fortunatien d’Aquilée 
650 4 |a Gospels 
650 4 |a Jerome 
650 4 |a Jérôme 
650 4 |a Exégèse patristique 
650 4 |a Patristic Exegesis 
650 4 |a évangiles 
652 |a HC:KAB:NAB 
689 0 0 |d u  |0 (DE-588)1135684707  |0 (DE-627)89067972X  |0 (DE-576)49004364X  |a Fortunatianus  |2 gnd  |c Aquileiensis  |d 300-371  |t Commentarii in evangelia 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4015915-2  |0 (DE-627)106334719  |0 (DE-576)208914218  |2 gnd  |a Evangelium 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4015950-4  |0 (DE-627)104675314  |0 (DE-576)20891434X  |2 gnd  |a Exegese 
689 0 3 |d s  |0 (DE-588)4129954-1  |0 (DE-627)104161795  |0 (DE-576)209614838  |2 gnd  |a Frühchristentum 
689 0 |5 (DE-627) 
700 1 |e VerfasserIn  |0 (DE-588)1234068397  |0 (DE-627)1758741732  |4 aut  |a Cano Gómez, Guillermo José  |d ca. 20.-21. Jahrhundert 
700 1 |a Falcon, Esther  |e VerfasserIn  |4 aut 
700 1 |a Flores López, Adrián  |e VerfasserIn  |4 aut 
700 1 |a Legat, Lucie  |e VerfasserIn  |4 aut 
700 1 |a Ponti Grimm, Ilaria  |e VerfasserIn  |4 aut 
700 1 |a Porquet, Françoise  |e VerfasserIn  |4 aut 
700 1 |a Tsioulos, Georgios  |e VerfasserIn  |4 aut 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Revue des sciences religieuses  |d Strasbourg : Université de Strasbourg, 1921  |g 95(2021), 3/4, Seite 241-270  |w (DE-627)12948718X  |w (DE-600)205407-3  |w (DE-576)014878828  |x 0035-2217  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:95  |g year:2021  |g number:3/4  |g pages:241-270 
856 |u https://doi.org/10.4000/rsr.12620  |x doi  |3 Volltext 
951 |a AR 
BIB |a 1 
ELC |a 1  |b 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 4296628046 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1840003898 
LOK |0 005 20231128135315 
LOK |0 008 230324||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a ixzs  |a ixzo 
LOK |0 936ln  |0 1442044136  |a HC 
LOK |0 936ln  |0 1442044284  |a KAB 
LOK |0 936ln  |0 1442050926  |a NAB 
ORI |a TA-MARC-ixtheoa001.raw 
REL |a 1 
STA 0 0 |a Church,Early Christianity,Early church,Exegesis,Gospel 
STB 0 0 |a Christianisme primitif,Paléochristianisme,Paléochristianisme,Église,Christianisme,Exégèse,Évangile 
STC 0 0 |a Cristianismo primitivo,Evangelio,Exegesis 
STD 0 0 |a Cristianesimo delle origini,Esegesi,Vangelo 
STE 0 0 |a 早期基督教,注释,诠释,解经,福音 
STF 0 0 |a 早期基督教,注釋,詮釋,解經,福音 
STG 0 0 |a Cristianismo primitivo,Evangelho,Exegese 
STH 0 0 |a Евангелие,Раннее христианство,Экзегетика 
STI 0 0 |a Εξηγητική,Ερμηνευτική,Ευαγγέλιο,Πρώιμος Χριστιανισμός 
SUB |a BIB  |a REL 
SYE 0 0 |a Girolamo Napoleone re di Vesfalia,Hieronymus König von Westfalen,Hieronymus Napoleon,Hieronymus Napoleon,Jérôme Bonaparte,Jérôme König von Westfalen,Jérôme Napoléon,Jérôme-Napoléon,König Lustig,Jérôme Bonaparte 
SYG 0 0 |a Fortunatianus,Aquileiensis,300-371,Commentary on the Gospels , Frohe Botschaft,Gute Botschaft,Frohe Botschaft,Gute Botschaft , Bibelauslegung,Bibelexegese,Biblische Auslegung,Bibelinterpretation,Biblische Exegese,Schriftauslegung , Alte Kirche,Frühkirche 
TIM |a 100000300101_100006001231  |b Frühchristentum 30-600