A Muslim's Reflections on Saddharamapundariksutra—The Lotus Sutra
This paper seeks to introduce the general reader to the history of Muslim-Buddhist dialogue, reviewing early instances of interreligious conversation between the two traditions, while also offering a speculative reflection on the Lotus Sutra from an Islamic perspective and highlighting some points o...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Electronic Article |
Language: | English |
Check availability: | HBZ Gateway |
Journals Online & Print: | |
Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
Published: |
University of Hawaii Press
[2020]
|
In: |
Buddhist Christian studies
Year: 2020, Volume: 40, Pages: 79-104 |
Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Šahrastānī, Muḥammad Ibn-ʿAbd-al-Karīm aš- 1086-1153
/ Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273
/ Tipiṭaka. Suttapiṭaka. Saddharmapuṇḍarīka-sūtra
/ Islam
/ Reception
B Islam / Muḥammad 570-632 / Soul / Buddhahood |
RelBib Classification: | AX Inter-religious relations BJ Islam BL Buddhism |
Further subjects: | B
Perennialism
B kafir / khifr B Rumi B Parallelism B Abd al-Karim al-Shahrastani B Ibn-al-Nadim B Qur'an B Muslim–Buddhist dialogue B light of Muhammad (nur-Muhammadi) |
Online Access: |
Presumably Free Access Volltext (Verlag) Volltext (doi) |
MARC
LEADER | 00000caa a22000002 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 1744332630 | ||
003 | DE-627 | ||
005 | 20220325131013.0 | ||
007 | cr uuu---uuuuu | ||
008 | 210111s2020 xx |||||o 00| ||eng c | ||
024 | 7 | |a 10.1353/bcs.2020.0005 |2 doi | |
035 | |a (DE-627)1744332630 | ||
035 | |a (DE-599)KXP1744332630 | ||
040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
041 | |a eng | ||
084 | |a 0 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |a Yusuf, Imtiyaz |e VerfasserIn |4 aut | |
245 | 1 | 2 | |a A Muslim's Reflections on Saddharamapundariksutra—The Lotus Sutra |
264 | 1 | |c [2020] | |
336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
520 | |a This paper seeks to introduce the general reader to the history of Muslim-Buddhist dialogue, reviewing early instances of interreligious conversation between the two traditions, while also offering a speculative reflection on the Lotus Sutra from an Islamic perspective and highlighting some points of contact between the spirituality of this Buddhist text and the overarching transformative vision of the Qur'an. The author questions the conventional understanding that Islam effectively ignores all religions apart from Judaism and Christianity, noting, for instance, that according to Muhammad Assad, the term kafir—ordinarily translated as "infidel"—actually refers to anyone rejecting spiritual truth, and as such it could not be automatically applied to anyone outside the three Abrahamic traditions. The author also surveys a number of early studies of Buddhism written from an Islamic perspective, such as the work by Abd al-Karim al-Shahrastani (1086-1153 CE), concluding with a striking quote by the mystic Rumi (1207-1273), who claimed that the path to the Mecca and the path to the Buddhist monastery were one and the same. The first section of the paper concludes with the observation that contemporary Islamic scholarship on Buddhism is almost exclusively based on Western sources and on a Western understanding of the religion, while failing to engage original Buddhist texts or to develop a fully Islamic perspective., In the second section of the paper, the author discusses the Lotus Sutra as a source for wisdom that can be fruitfully read by Muslim scholars and practitioners alike. Relying on the classical Qur'anic notion that all nations received prophets before the coming of Muhammad, the author views the sutra as a channel of divine wisdom, highlighting the parallelism between certain claims of the Mahāyāna tradition—such as the belief in the Buddha nature—and some lesser-known Islamic traditions, such as the belief in the light of Mohammed (nur-Muhammad). The author expresses the hope that Islamic-Buddhist dialogue will foster greater interreligious understanding, while underscoring that he does not espouse a perennialist or pluralist theology of religions. | ||
650 | 4 | |a Abd al-Karim al-Shahrastani | |
650 | 4 | |a Ibn-al-Nadim | |
650 | 4 | |a Muslim–Buddhist dialogue | |
650 | 4 | |a Qur'an | |
650 | 4 | |a Rumi | |
650 | 4 | |a khifr/kafir | |
650 | 4 | |a light of Muhammad (nur-Muhammadi) | |
650 | 4 | |a Parallelism | |
650 | 4 | |a Perennialism | |
652 | |a AX:BJ:BL | ||
689 | 0 | 0 | |d p |0 (DE-588)102371881 |0 (DE-627)076738450 |0 (DE-576)165035684 |2 gnd |a Šahrastānī, Muḥammad Ibn-ʿAbd-al-Karīm aš- |d 1086-1153 |
689 | 0 | 1 | |d p |0 (DE-588)118716158 |0 (DE-627)356753638 |0 (DE-576)164347046 |2 gnd |a Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī |d 1207-1273 |
689 | 0 | 2 | |d u |0 (DE-588)4076944-6 |0 (DE-627)104312912 |0 (DE-576)209203552 |a Tipiṭaka |2 gnd |p Suttapiṭaka |p Saddharmapuṇḍarīka-sūtra |
689 | 0 | 3 | |d s |0 (DE-588)4027743-4 |0 (DE-627)106283499 |0 (DE-576)20897220X |2 gnd |a Islam |
689 | 0 | 4 | |d s |0 (DE-588)4049716-1 |0 (DE-627)104675152 |0 (DE-576)209083182 |2 gnd |a Rezeption |
689 | 0 | |5 (DE-627) | |
689 | 1 | 0 | |d s |0 (DE-588)4027743-4 |0 (DE-627)106283499 |0 (DE-576)20897220X |2 gnd |a Islam |
689 | 1 | 1 | |d p |0 (DE-588)118583158 |0 (DE-627)079377483 |0 (DE-576)162321244 |2 gnd |a Muḥammad |d 570-632 |
689 | 1 | 2 | |d s |0 (DE-588)4054146-0 |0 (DE-627)106163752 |0 (DE-576)209107626 |2 gnd |a Seele |
689 | 1 | 3 | |d s |0 (DE-588)4242532-3 |0 (DE-627)104848871 |0 (DE-576)210446978 |2 gnd |a Buddha-Natur |
689 | 1 | |5 (DE-627) | |
773 | 0 | 8 | |i Enthalten in |t Buddhist Christian studies |d Honolulu, Hawaii : Univ. of Hawaii Press, 1981 |g 40(2020), Seite 79-104 |h Online-Ressource |w (DE-627)320470148 |w (DE-600)2008426-2 |w (DE-576)117648264 |x 1527-9472 |7 nnns |
773 | 1 | 8 | |g volume:40 |g year:2020 |g pages:79-104 |
856 | |u http://irep.iium.edu.my/85804/1/Imtiyaz%20Yusuf%20A%20Muslim%E2%80%99s%20Reflections%20on%20Lotus%20Sutra.pdf |x unpaywall |z Vermutlich kostenfreier Zugang |h repository [oa repository (via OAI-PMH title and first author match)] | ||
856 | 4 | 0 | |u https://muse.jhu.edu/article/775597 |x Verlag |
856 | |u https://doi.org/10.1353/bcs.2020.0005 |x doi |3 Volltext | ||
936 | u | w | |d 40 |j 2020 |h 79-104 |
951 | |a AR | ||
ELC | |a 1 | ||
ITA | |a 1 |t 1 | ||
LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
LOK | |0 001 3834260258 | ||
LOK | |0 003 DE-627 | ||
LOK | |0 004 1744332630 | ||
LOK | |0 005 20210706092155 | ||
LOK | |0 008 210111||||||||||||||||ger||||||| | ||
LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
LOK | |0 092 |o n | ||
LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
LOK | |0 935 |a ixzs |a ixzo | ||
LOK | |0 936ln |0 1442043644 |a BL | ||
LOK | |0 936ln |0 1442043539 |a BJ | ||
LOK | |0 936ln |0 1442043253 |a AX | ||
OAS | |a 1 | ||
ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
REL | |a 1 | ||
STA | 0 | 0 | |a Buddhahood,Islam,Islam,Reception,Reception,Impact,Afterlife,Soul,Soul,Soul in art |
STB | 0 | 0 | |a Islam,Islam,Nature de Bouddha,Réception <scientifique>,Réception <scientifique>,Influence intellectuelle,Influence intellectuelle,Influence intellectuelle (motif),Influence intellectuelle,Âme,Âme |
STC | 0 | 0 | |a Alma,Alma,Islam,Islam,Naturaleza de buda,Recepción,Recepción |
STD | 0 | 0 | |a Anima,Anima,Islam,Islam,Natura del Buddha,Ricezione,Ricezione |
STE | 0 | 0 | |a 伊斯兰教,伊斯兰教,回教,回教,接受,接收,灵魂,灵魂,精神,精神 |
STF | 0 | 0 | |a 伊斯蘭教,伊斯蘭教,回教,回教,佛性,接受,接收,靈魂,靈魂,精神,精神 |
STG | 0 | 0 | |a Alma,Alma,Islã,Islã,Natureza de buda,Recepção,Recepção |
STH | 0 | 0 | |a Восприятие (мотив),Восприятие,Душа (мотив),Душа,Ислам (мотив),Ислам,Природа Будды |
STI | 0 | 0 | |a Αποδοχή (μοτίβο),Αποδοχή,Ισλάμ (μοτίβο),Ισλάμ,Φύση του Βούδα,Ψυχή (μοτίβο),Ψυχή |
SUB | |a REL | ||
SYG | 0 | 1 | |a Muḥammad,Prophet,570-632,Muhammad,der Prophet,570-632,Muḥammad an-Nabī,570-632,Muḥammad,Nabī,570-632,Muḥammad Ibn-ʿAbdallāh Ibn-ʿAbd-al-Muṭṭalib,570-632,Muḥammad Ibn-ʿAbdallāh,Prophet,570-632,Muḥammad,Rasūl Allāh,570-632,Muhhamad,Prophet,570-632,Muhammad,570-632,Muhamed,570-632,Muhammed,570-632,Muhammed,der Sohn Abdall,570-632,Muḥammad Ibn-ʿAbdallāh,570-632,Muhhammed,Prophet,570-632,Muhammedanus,570-632,Macometto,570-632,Maometto,Profeta,570-632,Machomet,570-632,Mahmed,570-632,Mahomed,570-632,Mahomed,Prophet,570-632,Mahommed,570-632,Mahomet,Prophet,570-632,Machomet,Prophet,570-632,Mahoma,570-632,Mahomet,570-632,Mahumed,570-632,Machumet,570-632,Mahumetus,570-632,Magomet,570-632,Meḥmet,570-632,Meḥmed,570-632,Mehemmed,570-632,Mohamad,570-632,Mohamed,570-632,Mohamed,Prophet,570-632,Moḥammad,570-632,Mohammed,Prophet,570-632,Mohammed Ibn Abdallah,570-632,Mohammed,Abdallah, Sohn,570-632,Mohammed Filius Abdallae,570-632,Mohammed,570-632,Mohamet,570-632,Mohamet,Prophet,570-632,Mouhamed,570-632,Baġdādī, Muḥammad Ibn-Sulaimān al-,570-632 , Seelenlehre , Buddha-Wesen,Buddhatā,Foxing,Fo-hsing,Busshō |
SYG | 0 | 0 | |a Muḥammad Ibn-ʿAbd-al-Karīm aš-Šahrastānī,1086-1153,Ibn-ʿAbd-al-Karīm aš-Šahrastānī, Muḥammad,1086-1153,Ibn-ʿAbd-al-Karīm, Muḥammad aš-Šahrastānī,1086-1153,Šahrastānī, Abu-'l-Fatḥ. Muḥammad Ibn-ʿAbd-al-Karīm aš-,1086-1153,Abu-'l-Fatḥ. Muḥammad Ibn-ʿAbd-al-Karīm aš-Šahrastānī,1086-1153,Šahrastānī, Muḥammad Ibn-ʿAbd-al-Karīm Ibn-Aḥmad aš-,1086-1153,Muḥammad Ibn-ʿAbd-al-Karīm Ibn-Aḥmad aš-Šahrastānī,1086-1153,Šahrastānī, Abu-'l-Fatḥ Muḥammad Ibn-ʿAbd-al-Karīm Ibn-Aḥmad aš-,1086-1153,Abu-'l-Fatḥ Muḥammad Ibn-ʿAbd-al-Karīm Ibn-Aḥmad aš-Šahrastānī,1086-1153,al-Afḍal,1086-1153,Muḥammad aš-Šahrastānī,1086-1153,Abu-'l-Fatḥ Muḥammad Ibn-ʿAbd-al-Karīm Ibn-Aḥmad aš-Šahrastānī aš-Šāfiʿī,1086-1153,Šahrastānī aš-Šāfiʿī, Abu-'l-Fatḥ Muḥammad Ibn-ʿAbd-al-Karīm Ibn-Aḥmad aš-,1086-1153,Muḥammad Ibn-ʿAbd-al-Karīm Ibn-Aḥmad aš-Šahrastānī aš-Šāfiʿī,1086-1153,Šahrastānī aš-Šāfiʿī, Muḥammad Ibn-ʿAbd-al-Karīm Ibn-Aḥmad aš-,1086-1153,S̲h̲ahrastānī, Abu ’l-Fatḥ Muḥammad b. ʿAbd al-Karīm b. Aḥmad al-,1086-1153,S̲h̲ahrastānī, Tād̲j̲ al-Dīn Abu ’l-Fatḥ Muḥammad b. ʿAbd al-Karīm b. Aḥmad al-,1086-1153,Šahrastānī, Abu-'l-Fatḥ Muḥammad Ibn-ʿAbd-al-Karīm Ibn-Aḥmad aš-,1086-1153,Šahrastānī, Tāǧ-ad-Dīn Abu-'l-Fatḥ Muḥammad Ibn-ʿAbd-al-Karīm Ibn-Aḥmad aš-,1086-1153,Tāǧ-ad-Dīn Abu-'l-Fatḥ Muḥammad Ibn-ʿAbd-al-Karīm Ibn-Aḥmad aš-Šahrastānī,1086-1153,Šachristani, Muchammad,1086-1153,aš-Šachrastani, Muchammed ibn Abd al'-Kerim,1086-1153,Šhahrastānī, Muḥammad Ibn-ʿAbd-al-Kariīm aš-,1086-1153,Šahrastānī, Abu-'l-Fatḥ Muḥammad Ibn-ʿAbd-al-Karīm Ibn-Abī-Bakr Aḥmad aš-,1086-1153,Šahrastānī, Abu-h,1086-1153,Šhahrastáni, Muḥammad al,1086-1153,Šchahrastâni, Abu-'l-Fath' M. asch,1086-1153,Šahrastānī, Abu-'l-Fath M. aš,1086-1153,Šahrastāni, Abu-'l-Fatḥ M.,1086-1153,Muḥammad Ibn-ʿAbd-al-Karīm aš Šahrastānī Abu'l-Fatḥ,1086-1153,Sharastâni, Mohammad Ben-ʿAbd-al-Karîm al-,1086-1153,Schahrastâni, al,1086-1153,Šachrastani, Muchammed ibn Abd al'-Kerim aš,1086-1153,Šahrastānī, Muḥammad Ibnü Abdalkarīm aš-,1086-1153,Schahrastâni, Abu'l-Fathü Muhüammad asch-,1086-1153,Abu-'l-Fatḥ Muḥammad -ʿAbd-al-Karīm Ibn-Abī-Bakr aš-Šahrastānī,1086-1153,Šahrastānī, Abu-d,1086-1153,Schahrastâni, Abu-,1086-1153,Šahrastānī, Abu-n,1086-1153,aš- Šachrastani, Muchammed ibn Abd al'-Kerim,1086-1153,Šahristānī, Muḥammad Ibn-Abd-al-Karīm aš,1086-1153,Shahrastáni, Muhammad al,1086-1153,Šahristāni, Muhammad Ibn-ʿAbd-al-Karīm aš,1086-1153,Şehristânî,1086-1153,Şehristânî, Muhammed eş-,1086-1153,Shahrastani, Muhammad ibn Abd al-Karim,1086-1153,al-Shahristānī, Muḥammad bin ʿAbd al-Karīm al-,1086-1153,asch-Schahrastânî, Abu-ʾl-Fathʿ Muhʿammad asch-,1086-1153,aš-Šahrastānī, Muḥammad Ibn ʿAbd al-Karīm aš-,1086-1153,Muḥammad Ibn ʿAbdalkarīm aš-Šahrastānī, Abū l-Fatḥ,1086-1153,Muhammad al-Sharastāni,1086-1153,Muḥammad Ibn ʿAbd al-Karīm aš-Šahrastānī,1086-1153,Muḥammad Ibn ʿAbd al-Karīm al-Shahrastānī,1086-1153,Muḥammad bin ʿAbd al-Karīm al-Shahristānī,1086-1153,Abū ăl-Fatḥ ʿAbd al-Karīm aš-Šahrastānī,1086-1153,Abu-ʾl-Fathʿ Muhammad asch-Schahrastāni,1086-1153,aš-Šahrastānī,1086-1153,Šahrastānī, Muḥammad Ibn-ʿAbd-al-Karīm,1086-1153,Šahristānī, Muḥammad Ibn-ʿAbd-al-Karīm,1086-1153,Muḥammad Ibn-ʿAbd-al-Karīm Šahrastānī,1086-1153,Muḥammad Ibn-ʿAbd-al-Karīm Šahristānī,1086-1153 , Jalāl al-Dīn Rūmī,Maulana,1207-1273,Maulawī, Ǧalāl-ad-Dīn Muḥammad Ibn Muḥammad,1207-1273,Mowlavi, Mowlana Jalaloddin Mohammad,1207-1273,Ǧalāl-ad-Dīn ar-Rūmī,1207-1273,Rumi,1207-1273,Jalál al-Dín Rúmí, Maulana,1207-1273,Maulana Jalaluddin Rumi,1207-1273,Jelaluddin,Rumi,1207-1273,Rumi, Maulana D.,1207-1273,Mevlana,1207-1273,Jalāl al-Dīn Rumī, Mawlānā,1207-1273,Jalāl al-Dīn al-Rumī,1207-1273,Celaleddin, Mevlana,1207-1273,Celâleddîn-i Rûmî,1207-1273,Dschelaladdin Rumi,1207-1273,Dschalaladdin Rumi,1207-1273,Rumi, Dsalauddin,1207-1273,Rumi, Galal-ad-Din,1207-1273,Rumi, Mevlana Jalauddin,1207-1273,Rumi, Mevlâna Jelâleddîn,1207-1273,Dschelaleddin Rumi,1207-1273,Mevlâna,1207-1273,Mevlâna Jelâleddîn Rumi,1207-1273,Mewlana Dschelâl-ed-dîn R̄ûmî,1207-1273,Maulana,1207-1273,Mevlana Rumi,1207-1273,Mavlana Žalaladdin,1207-1273,Muḥammad Ibn-Muḥammad Ibn-al-Ḥusain Ibn-Aḥmad al-Balḫī al-Qūnawī, Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī,1207-1273,Rumi, D. M.,1207-1273,Ğal¯al od-D¯in R¯um¯i,1207-1273,Moūlān̄a Ğal¯al ad-D¯in R¯um¯i,1207-1273,Dselâl ed-Dîn Rûmî,1207-1273,Mowlana Jalaluddin Balkhi,1207-1273,Mawlana Jalaluddin,of Balkh,1207-1273,Muhammad Ibn Muhammad, Jalal ul-Din,1207-1273,Mewlana Dschelâl-ed-dîn Rûmî,1207-1273,Rumi, Jelaluddin,1207-1273,Rumi, Jalaluddin,1207-1273,Rumi, Dsalaluddin,1207-1273,Rumi, Dschalaluddin,1207-1273,Rumi, Maulawi D.,1207-1273,Rumi, Mewlana D.,1207-1273,Rumi, Mevlana D.,1207-1273,Rumi, Mevlana Jalaluddin,1207-1273,Dschalaloddin Rumi, Mohammed Maulana,1207-1273,Rumi, Dschelaleddin,1207-1273,Mevlana Celaleddin,1207-1273,Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî,1207-1273,Celâleddîn-i Rûmî, Mevlânâ,1207-1273,Mavlānā Calāl-ad-Dīn Rūmī,1207-1273,Calāl-ad-Dīn Rūmī,1207-1273,Dschelaluddin Rumi,1207-1273,Dschelâl-eddin Rumi,1207-1273,Dschalaluddin Rumi,1207-1273,Jellal-ed-Din Rumi,1207-1273,Rūmī, Ǧalāddīn,1207-1273,Jalāl al-Dīn Rumī, Mavlānā,1207-1273,Rūmī, Ğalāl-ad-Dīn,1207-1273,Dschalal-ed-din Rumi,1207-1273,Jalāluddīn Rūmī,1207-1273,Djalal al-Din Rumi,1207-1273,Jalal al-Din Rumi,1207-1273,Maulawi, Ǧalal-ad-Din Muhammad,1207-1273,Maulana Dschelaladdin Rumi,1207-1273,Dschelaladdin Rumi, Maulana,1207-1273,Rumi, Maulana Dschelaladdin,1207-1273,Mevlânâ Celâleddîn Rumî,1207-1273,Rumi, Moulana Dschelaleddin,1207-1273,Dschelaleddin Rumi, Moulana,1207-1273,Ǧalāl-ad-Dīn Muḥammad Ibn-Šaiḫ Bahāʾ-ad-Dīn Muḥammad Ibn-Ḥusain Balḫī,1207-1273,Rumi, Jalalidin,1207-1273,Dzhalal ad-din Mukhammad Rumi,1207-1273,Dschalal addin Rumi,1207-1273,Celâddîn Rûmî, Mevlâna,1207-1273,Rumi, Dschelaluddin,1207-1273,Balḫī, Mawlānā Ǧalāl ad-Dīn Muḥammad,1207-1273,Djalāl al-Millan wa-ʾl-Dīn Muḥammad i Rūmī,1207-1273,Djalāl al-Dīn Muḥammad i Rūmī,1207-1273,Ǧalāluddīn Rūmī,1207-1273,Ǧalāl ad-Dīn Rūmī, Mawlānā,1207-1273,Muḥammad Ibn Muḥammad-i Rūmī, Ǧalāl ad-dīn,1207-1273,Muḥammad Ibn Muḥammad-i Rūmī, Jalāl al-Dīn,1207-1273,Ǧalāl ad-Dīn Rūmī,1207-1273,Jalāl al-Dīn Rūmī,1207-1273,Jalālu ʾd-dīn Rūmī,1207-1273,Rumi, Mevlâna Jalâluddin,1207-1273,Jalal al-Din al-Rumi, Maulana,1207-1273,Djalāl al-Dīn Rūmī,1207-1273,Rūmī, Ǧalāluddīn,1207-1273,Ǧalāluddīn Rūmī, Maulānā,1207-1273,Rūmī, Maulānā Ǧalāluddīn,1207-1273,Rūmi, Dschelāl ed dīn,1207-1273,Mewlānā,1207-1273,Rūmī,1207-1273,Rumi, Djalal al-Din al,1207-1273,Djalaleddin Mohammad Molawi,1207-1273,Maulānā Ǧalāluddīn Rūmī,1207-1273,Ǧalāl ad-dīn-i Rūmī,1207-1273,Jalāl al-dīn-i Rūmī,1207-1273,Djalāl ad-dīn-i Rūmī,1207-1273,Dschelal-ed-din-Rumi,1207-1273,Dschelaluddin, Rumi,1207-1273,Jalāl al-Dīn Rūmī, Maulānā,1207-1273,Jalāl ad-Dīn ar-Rūmī,1207-1273,Djalâl-od-Dîn Rûmî,1207-1273,Djalāl-ud-Dīn Rūmī,1207-1273,Muḥammad Ǧalāl ad-Dīn al-Balḫī ar-Rūmī,1207-1273,Maulānā Jalāl al-dīn-i Rūmī,1207-1273,Mawlānā Ǧalāl ad-dīn-i Rūmī,1207-1273,Mewlānā Dschelāl ed dīn Rūmi,1207-1273,Muḥammad Ibn-Muḥammad Ibn-al-Ḥusain Ibn-Aḥmad al-Balḫī al-Qūnawī, Ǧalāl-ad-Dīn,1207-1273,Mevlānā,1207-1273,Maulána Jalálu-'d-dín Muhammad i Rúmí,1207-1273,Mawlānā Ǧalāl ad-Dīn Muḥammad-i Balḫī-i Rūmī,1207-1273,Rumi, Dschalal ad-Din Muhammad,1207-1273,Rûmî, Galâl ad-Dîn Muhammad,1207-1273,Rūmī, Ǧalāl ad-dīn-i,1207-1273,Jelalledin Rumi,1207-1273,Mevlana Jelalledin Rumi,1207-1273,Mevlâna Celâleddin Rûmi,1207-1273,Rûmi, Mevlâna Celâleddin,1207-1273,Celâleddin Rûmi, Mevlâna,1207-1273,Maulana Žalaladdin Rumi,1207-1273,Jalalidin Rumi,1207-1273,Jälaliddin Rumiy,1207-1273,Al-Rumi, Mawlana Jalaluddin,1207-1273,Balkhi-Rumi, Moulana Jalaluddin,1207-1273,Čžaloliddini Rumi,1207-1273,Rumi, Čžaloliddini,1207-1273,Muhammed Celâleddin-i Rûmî,1207-1273,Lumi,1207-1273 , Lotus sūtra,Lotos-Sūtra,Fahuajing,Fa-hua-ching,Miaofa-lianhuajing,Miaofa lianhuajing,Miao-fa-lien-hua-ching,Hokkekyō,Hokekyō,Myōhōrengekyō,Myōhō rengekyō,Pŏphwagyŏng,Myobŏp-yŏnhwagyŏng,Myobŏp yŏnhwagyŏng,The lotus of the wonderful law,Lotus-sūtra,Saddharmapuṇḍarīka-sūtra,Saddharmapuṇḍarīka,Tripịtaka,Sūtrapịtaka,Saddharmapuṇḍarīkasūtra,Saddharmapuṇḍarīkasūtra,Lotus Sutra,Saddharma-Pundarīka Sūtra,Fa hua jing,Fa hua ching,Miao fa lien hua ching , Islam , Fortwirken,Nachwirkung,Nachleben,Wirkungsgeschichte,Aneignung , Islam |