Here, There, and Anywhere

There are numerous difficult issues inherent in translating Jonathan Z. Smith's work into French, among which is the selection of essays to translate. In this piece, I discuss the reasons that led the translators to opt for his essay ‘Here, There, and Anywhere', a text that not only brings...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Meylan, Nicolas 1977- (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Brill [2019]
In: Method & theory in the study of religion
Year: 2019, Volume: 31, Issue: 1, Pages: 83-90
Standardized Subjects / Keyword chains:B Smith, Jonathan Z. 1938-2017 / Comparative religion
RelBib Classification:AA Study of religion
AB Philosophy of religion; criticism of religion; atheism
AH Religious education
Further subjects:B Translation
B Pedagogy
B Epistemology
B Dr. Seuss
B Jonathan Z. Smith
Online Access: Volltext (Resolving-System)
Volltext (doi)

MARC

LEADER 00000caa a22000002 4500
001 1684993199
003 DE-627
005 20240409142259.0
007 cr uuu---uuuuu
008 191210s2019 xx |||||o 00| ||eng c
024 7 |a 10.1163/15700682-12341462  |2 doi 
035 |a (DE-627)1684993199 
035 |a (DE-599)KXP1684993199 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
084 |a 0  |2 ssgn 
100 1 |e VerfasserIn  |0 (DE-588)1060586681  |0 (DE-627)800352831  |0 (DE-576)416758673  |4 aut  |a Meylan, Nicolas  |d 1977- 
109 |a Meylan, Nicolas 1977- 
245 1 0 |a Here, There, and Anywhere  |c Nicolas Meylan 
264 1 |c [2019] 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
520 |a There are numerous difficult issues inherent in translating Jonathan Z. Smith's work into French, among which is the selection of essays to translate. In this piece, I discuss the reasons that led the translators to opt for his essay ‘Here, There, and Anywhere', a text that not only brings together many of Smith's lifelong intellectual concerns but also showcases his pedagogical skills. 
650 4 |a Dr. Seuss 
650 4 |a Jonathan Z. Smith 
650 4 |a Epistemology 
650 4 |a Pedagogy 
650 4 |a Translation 
652 |a AA:AB:AH 
689 0 0 |d p  |0 (DE-588)1036445593  |0 (DE-627)750308419  |0 (DE-576)164385851  |2 gnd  |a Smith, Jonathan Z.  |d 1938-2017 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4455022-4  |0 (DE-627)228234212  |0 (DE-576)212611542  |2 gnd  |a Vergleichende Religionswissenschaft 
689 0 |5 (DE-627) 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Method & theory in the study of religion  |d Leiden : Brill, 1989  |g 31(2019), 1, Seite 83-90  |h Online-Ressource  |w (DE-627)34189656X  |w (DE-600)2069397-7  |w (DE-576)100668399  |x 1570-0682  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:31  |g year:2019  |g number:1  |g pages:83-90 
856 4 0 |u https://brill.com/view/journals/mtsr/31/1/article-p83_9.xml  |x Resolving-System 
856 |u https://doi.org/10.1163/15700682-12341462  |x doi  |3 Volltext 
951 |a AR 
ELC |a 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3563217025 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1684993199 
LOK |0 005 20200821113221 
LOK |0 008 191210||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a ixzs  |a ixzo 
LOK |0 936ln  |0 1442042966  |a AA 
LOK |0 936ln  |0 1442042990  |a AB 
LOK |0 936ln  |0 1550364804  |a AH 
ORI |a TA-MARC-ixtheoa001.raw 
REL |a 1 
STA 0 0 |a Comparative religion,Translation,Transfer 
STB 0 0 |a Sciences religieuses comparées,Translation 
STC 0 0 |a Ciencias de la religión comparadas,Traslado 
STD 0 0 |a Scienze religiose comparate,Traslazione 
STE 0 0 |a 比较宗教,转移 
STF 0 0 |a 比較宗教,轉移 
STG 0 0 |a Ciências da religião comparadas,Translado 
STH 0 0 |a Перенесение (католическая церковь),Сравнительное религиоведение 
STI 0 0 |a Μετάφραση (Καθολική Εκκλησία),Συγκριτική θρησκειολογία 
SUB |a REL 
SYG 0 0 |a Smith, Jonathan Zittell,1938-2017,Smith, J. Z.,1938-2017,Zittell Smith, Jonathan,1938-2017