The Only Known Text from Bala, an Extinct Tungusic Language

Bala (bala1242) is an extinct Tungusic language formerly spoken in and around the Zhangguangcai mountain range in Northeast China. The language is only fragmentarily recorded. This study analyzes a song that is the only known text of this language and was written with the help of Chinese characters....

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Hölzl, Andreas (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: [publisher not identified] 2021
In: Studia Orientalia Electronica
Year: 2021, Volume: 9, Issue: 1, Pages: 173-191
Further subjects:B Tungusic
B Manchuric
B Manchu
B Bala
B language mixing
Online Access: Presumably Free Access
Volltext (lizenzpflichtig)
Volltext (lizenzpflichtig)

MARC

LEADER 00000caa a22000002 4500
001 1869934660
003 DE-627
005 20240331080303.0
007 cr uuu---uuuuu
008 231109s2021 xx |||||o 00| ||eng c
024 7 |a 10.23993/store.101600  |2 doi 
035 |a (DE-627)1869934660 
035 |a (DE-599)KXP1869934660 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
084 |a 0  |2 ssgn 
100 1 |a Hölzl, Andreas  |e VerfasserIn  |4 aut 
245 1 4 |a The Only Known Text from Bala, an Extinct Tungusic Language 
264 1 |c 2021 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
520 |a Bala (bala1242) is an extinct Tungusic language formerly spoken in and around the Zhangguangcai mountain range in Northeast China. The language is only fragmentarily recorded. This study analyzes a song that is the only known text of this language and was written with the help of Chinese characters. The language of the song is close to Manchu dialects but exhibits clear signs of a mixture with a more archaic variety. The underlying language is probably from a higher register of Bala that is strongly influenced by Manchu but at the same time preserves several unique characteristics, such as an intervocalic -g- in dege(ng) 德更 ‘high’ (Manchu den). 
650 4 |a Bala 
650 4 |a Manchu 
650 4 |a Manchuric 
650 4 |a Tungusic 
650 4 |a language mixing 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Studia Orientalia Electronica  |d Helsinki : [Verlag nicht ermittelbar], 2013  |g 9(2021), 1, Seite 173-191  |h Online-Ressource  |w (DE-627)745007651  |w (DE-600)2713559-7  |w (DE-576)381810852  |x 2323-5209  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:9  |g year:2021  |g number:1  |g pages:173-191 
856 |u https://journal.fi/store/article/download/101600/66535  |x unpaywall  |z Vermutlich kostenfreier Zugang  |h publisher [oa journal (via doaj)] 
856 4 0 |u https://doi.org/10.23993/store.101600  |x Resolving-System  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext 
856 4 0 |u https://journal.fi/store/article/view/101600  |x Verlag  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext 
951 |a AR 
ELC |a 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 4404575300 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1869934660 
LOK |0 005 20231109155021 
LOK |0 008 231109||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a ixzs  |a ixzo 
OAS |a 1 
ORI |a TA-MARC-ixtheoa001.raw 
REL |a 1 
SUB |a REL