Filologia e storia: Come uno storico può aiutare il filologo a interpretare le parole di Gesù

The historian needs the philologist for the correct interpretation of the text, but the philologist must turn to the historian for a more secure and thorough understanding of it. This is all the more true for the text of the synoptic gospels, where the words of Jesus, which were uttered in a specifi...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Jossa, Giorgio 1938- (Author)
Format: Print Article
Language:Italian
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Ed. Morcelliana 2022
In: Henoch
Year: 2022, Volume: 44, Issue: 1, Pages: 17-29
Standardized Subjects / Keyword chains:B Synoptic Gospels / Philology / Historical studies / Hermeneutics
RelBib Classification:BH Judaism
HA Bible
Further subjects:B Temple
B Kingdom
B Last Supper
B Repentance

MARC

LEADER 00000caa a2200000 4500
001 1853920088
003 DE-627
005 20231213114737.0
007 tu
008 230731s2022 xx ||||| 00| ||ita c
035 |a (DE-627)1853920088 
035 |a (DE-599)KXP1853920088 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a ita 
084 |a 1  |2 ssgn 
100 1 |e VerfasserIn  |0 (DE-588)132552078  |0 (DE-627)523641346  |0 (DE-576)161613497  |4 aut  |a Jossa, Giorgio  |d 1938- 
109 |a Jossa, Giorgio 1938- 
245 1 0 |a Filologia e storia  |b Come uno storico può aiutare il filologo a interpretare le parole di Gesù  |c Giorgio Jossa 
264 1 |c 2022 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
520 |a The historian needs the philologist for the correct interpretation of the text, but the philologist must turn to the historian for a more secure and thorough understanding of it. This is all the more true for the text of the synoptic gospels, where the words of Jesus, which were uttered in a specific Jewish context, may have been interpreted by the evangelists, who were by then living in a Greco-Roman context, in a different meaning from the original one. The article discusses four chosen issues of terminology or understanding raised by the canonical gospels to exemplify how, in order to understand these writings, a thorough philological examination is necessary, but must always be complemented by a historical problematisation. 
601 |a Interpretation 
650 4 |a Repentance 
650 4 |a Kingdom 
650 4 |a Temple 
650 4 |a Last Supper 
652 |a BH:HA 
689 0 0 |d u  |0 (DE-588)4078110-0  |0 (DE-627)106078348  |0 (DE-576)209207434  |a Bibel  |2 gnd  |p Synoptische Evangelien 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4174271-0  |0 (DE-627)105373559  |0 (DE-576)209955821  |2 gnd  |a Philologie 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4020535-6  |0 (DE-627)106317679  |0 (DE-576)208933794  |2 gnd  |a Geschichtswissenschaft 
689 0 3 |d s  |0 (DE-588)4128972-9  |0 (DE-627)105713252  |0 (DE-576)209606614  |2 gnd  |a Hermeneutik 
689 0 |5 (DE-627) 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Henoch  |d Brescia : Ed. Morcelliana, 1979  |g 44(2022), 1, Seite 17-29  |w (DE-627)129895202  |w (DE-600)304893-7  |w (DE-576)015218406  |x 0393-6805  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:44  |g year:2022  |g number:1  |g pages:17-29 
935 |a BIIN 
936 u w |d 44  |j 2022  |e 1  |h 17-29 
951 |a AR 
BIB |a 1 
ELC |b 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 436126919X 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1853920088 
LOK |0 005 20230808111533 
LOK |0 008 230731||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135-1  |c DE-627  |d DE-Tue135-1 
LOK |0 852   |a DE-Tue135-1 
LOK |0 852 1  |m p  |9 00 
LOK |0 852 2  |b FTH Z4-288  |9 00 
LOK |0 8564   |u https://bibsearch.uibk.ac.at/AC00348314 
LOK |0 935   |a inzs 
LOK |0 936ln  |0 144204408X  |a HA 
LOK |0 936ln  |0 1442043520  |a BH 
LOK |0 938   |k p 
ORI |a TA-MARC-ixtheoa001.raw 
REF |a Biblische Hermeneutik 
REL |a 1 
STA 0 0 |a Hermeneutics,Historical studies,Historical science,History,History,Philology 
STB 0 0 |a Herméneutique,Histoire,Science historique,Science historique,Histoire,Philologie 
STC 0 0 |a Ciencias históricas,Historia,Filología,Hermenéutica 
STD 0 0 |a Ermeneutica,Filologia,Storia <disciplina>,Scienze storiche,Scienze storiche 
STE 0 0 |a 史学史,史学,诠释学,解释学,语言学 
STF 0 0 |a 史學史,史學,詮釋學,解釋學,語言學 
STG 0 0 |a Ciências históricas,Filologia,Hermenêutica 
STH 0 0 |a Герменевтика,Историческая наука,Филология 
STI 0 0 |a Επιστήμη της ιστορίας,Ερμηνευτική,Φιλολογία 
SUB |a BIB  |a REL 
SYG 0 0 |a Synoptische Evangelien,The Synoptic gospels,Ewangelie synoptyczne,Četyre Evangelija , Philologien , Geschichtsforschung,Geschichte , Auslegung