Jewish Greek allusion in theory and in practice: Aristobulus and the Letter of Aristeas

This article examines how two Jewish Greek prose writers refer to aspects of the Greek and Jewish literary traditions. The first section studies the fragments of Aristobulus and the multiple models of reading and making meaning that they exhibit and the extent to which this aimed at aligning Greek a...

Description complète

Enregistré dans:  
Détails bibliographiques
Auteur principal: Leventhal, Max ca. 20./21. Jh. (Auteur)
Type de support: Électronique Article
Langue:Anglais
Vérifier la disponibilité: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
En cours de chargement...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Publié: Sage 2022
Dans: Journal for the study of the pseudepigrapha
Année: 2022, Volume: 32, Numéro: 2, Pages: 127-146
Sujets / Chaînes de mots-clés standardisés:B Aristobulus, Iudaeus ca. 2 avant J.-C.. Jh. / Aristeas, Historicus ca. 2 avant J.-C../1. Jh. / Hellénisme / Intention
RelBib Classification:BH Judaïsme
HB Ancien Testament
Sujets non-standardisés:B Greek literature
B Aristeas
B Aristobulus
B Allusion
B Septuagint
Accès en ligne: Volltext (lizenzpflichtig)
Description
Résumé:This article examines how two Jewish Greek prose writers refer to aspects of the Greek and Jewish literary traditions. The first section studies the fragments of Aristobulus and the multiple models of reading and making meaning that they exhibit and the extent to which this aimed at aligning Greek and Jewish ideas. In the second section, I turn to the Letter of Aristeas. In this text, I propose that an application of Aristobulus’s theorizing can be observed in practice. Through three case studies of under-appreciated and previously unobserved allusions, I demonstrate that the entire range of allusive strategies implied by Aristobulus’s discussions are to be found in the Letter’s narrative and I argue that their use demands a readership able to set Greek and Jewish literary traditions in various configurations. What will emerge is a Jewish Greek literature attuned to the cultural politics of allusion.
ISSN:1745-5286
Contient:Enthalten in: Journal for the study of the pseudepigrapha
Persistent identifiers:DOI: 10.1177/09518207221124493