Towards a More Precise Understanding of Pseudo-Jonathan’s Origins

Abstract Many have assumed that Targum Pseudo-Jonathan (TgPsJ) is the product of first millennium Palestine. This study presents evidence suggesting that TgPsJ is neither from the first millennium, nor from Palestine. TgPsJ displays an unawareness of some basic facts with regard to the geography of...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Goṭlib, Leor 1972- (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Brill 2021
In: Aramaic studies
Year: 2021, Volume: 19, Issue: 1, Pages: 104-120
Standardized Subjects / Keyword chains:B Targum Pseudo-Jonathan / Dating / Origin / Italy / Geschichte 12.Jh.
B Geschichte 12.Jh.n.Chr.
RelBib Classification:BH Judaism
HB Old Testament
Further subjects:B Geography
B late Targums
B Targum Pseudo-Jonathan (TgPsJ)
B Menachem ben Shelomo
B Menahem ben Salomo
Online Access: Volltext (lizenzpflichtig)
Volltext (lizenzpflichtig)

MARC

LEADER 00000caa a2200000 4500
001 175873342X
003 DE-627
005 20210530191556.0
007 cr uuu---uuuuu
008 210526s2021 xx |||||o 00| ||eng c
024 7 |a 10.1163/17455227-bja10019  |2 doi 
035 |a (DE-627)175873342X 
035 |a (DE-599)KXP175873342X 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
084 |a 1  |2 ssgn 
100 1 |e VerfasserIn  |0 (DE-588)1073838234  |0 (DE-627)829598146  |0 (DE-576)435314734  |4 aut  |a Goṭlib, Leor  |d 1972- 
109 |a Goṭlib, Leor 1972-  |a Gottlieb, Leeor 1972- 
245 1 0 |a Towards a More Precise Understanding of Pseudo-Jonathan’s Origins  |c Leeor Gottlieb 
264 1 |c 2021 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
520 |a Abstract Many have assumed that Targum Pseudo-Jonathan (TgPsJ) is the product of first millennium Palestine. This study presents evidence suggesting that TgPsJ is neither from the first millennium, nor from Palestine. TgPsJ displays an unawareness of some basic facts with regard to the geography of the land of Israel, which makes the argument for its author being a native of Palestine unpersuasive. Excerpts from Even Bochan , a twelfth-century Hebrew lexicon written by Menachem ben Shelomo, the author of Sekhel Tov , exhibit textual similarities to statements found elsewhere only in TgPsJ. The nature of these statements lead to the conclusion that Even Bochan precedes TgPsJ and not vice versa. This suggests that the origins of TgPsJ are to be found in twelfth-century Italy. 
600 1 4 |a Menahem ben Salomo 
650 4 |a late Targums 
650 4 |a Menachem ben Shelomo 
650 4 |a Geography 
650 4 |a Targum Pseudo-Jonathan (TgPsJ) 
652 |a BH:HB 
689 0 0 |d u  |0 (DE-588)4295525-7  |0 (DE-627)104170808  |0 (DE-576)210970790  |a Targum Jeruschalmi I  |2 gnd 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4113278-6  |0 (DE-627)104790997  |0 (DE-576)209475161  |2 gnd  |a Datierung 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4120440-2  |0 (DE-627)105776521  |0 (DE-576)209535113  |2 gnd  |a Herkunft 
689 0 3 |d g  |0 (DE-588)4027833-5  |0 (DE-627)106283235  |0 (DE-576)208972501  |2 gnd  |a Italien 
689 0 4 |q z  |2 gnd  |a Geschichte 12.Jh. 
689 0 |5 (DE-627) 
689 1 0 |q z  |2 gnd  |a Geschichte 12.Jh.n.Chr. 
689 1 |5 (DE-627) 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Aramaic studies  |d Leiden : Brill, 2003  |g 19(2021), 1, Seite 104-120  |h Online-Ressource  |w (DE-627)367392372  |w (DE-600)2115910-5  |w (DE-576)117638536  |x 1745-5227  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:19  |g year:2021  |g number:1  |g pages:104-120 
856 4 0 |u https://doi.org/10.1163/17455227-bja10019  |x Resolving-System  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext 
856 4 0 |u https://brill.com/view/journals/arst/19/1/article-p104_7.xml  |x Verlag  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext 
935 |a mteo  |a BIIN 
936 u w |d 19  |j 2021  |e 1  |h 104-120 
951 |a AR 
BIB |a 1 
ELC |a 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3931071715 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 175873342X 
LOK |0 005 20210526042639 
LOK |0 008 210526||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 035   |a (DE-Tue135)IxTheo#2021-05-25#D8A6BA7C5943FB6A24F034E8C10AEF832F81C46F 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a ixzs  |a zota 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3931781011 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 175873342X 
LOK |0 005 20220516094848 
LOK |0 008 210527||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135-1  |c DE-627  |d DE-Tue135-1 
LOK |0 852   |a DE-Tue135-1 
LOK |0 852 1  |m p  |9 00 
LOK |0 852 2  |b www / FTH Z4-036 (Print)  |9 00 
LOK |0 85640  |u https://bibsearch.uibk.ac.at/permalink/f/1po5meu/UIB_alma51260257250003333 
LOK |0 85640  |u https://bibsearch.uibk.ac.at/AC03728095 
LOK |0 935   |a inzs 
LOK |0 936ln  |0 1442044128  |a HB 
LOK |0 936ln  |0 1442043520  |a BH 
LOK |0 938   |k p 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
REL |a 1 
STA 0 0 |a Dating,Italy,Italy,Italy,Italy,Lower Italy,Mezzogiorno,Southern Italy,Northwestern Italy,Origin,Provenience,Regional origin,Provenance,Targum Pseudo-Jonathan,Targum Yerushalmi I,Palestinian Targum 
STB 0 0 |a Datation,Italie,Provenance,Origine,Origine 
STC 0 0 |a Datación,Italia,Origen,Procedencia,Procedencia 
STD 0 0 |a Datazione,Italia,Origine 
STE 0 0 |a 来源,出生,来历,测年,测年法 
STF 0 0 |a 來源,出生,來歷,測年,測年法 
STG 0 0 |a Datação,Itália,Origem,Proveniência,Proveniência 
STH 0 0 |a Датирование,Италия (мотив),Происхождение 
STI 0 0 |a Ιταλία (μοτίβο),Καταγωγή,Προέλευση,Χρονολόγηση 
SUB |a BIB  |a REL 
SYG 0 0 |a Pseudo-Jonathan,Targum Pseudo-Jonathan,Targum Yerušalmi,Pentateuch,Targum Yerushalmi,Pentateuch,Targum Pseudojonathan zum Pentateuch , Provenienz,Regionale Herkunft , Italy , Italia,Königreich Italien,Repubblica Italiana,Italiya Respublikasi,Italijos Respublika,Olaszorszaǵ,Olasz Koz̈taŕsasaǵ,Regno d'Italia,Italienische Republik,République Italienne,Yidali-gongheguo,Italy 
TIM |a 100018610317_100020241231  |b 1861-03-17 - 2024