Les pièges de la femme et les ambiguïtés d’un texte: étude de Qohélet 7,26 dans l’histoire de l’exégèse juive
Cet article présente une première synthèse de l’histoire de l’interprétation juive de Qo 7,26, un passage réputé pour sa misogynie. Il se divise en deux parties. Dans la première, l’auteur examine six anciennes traductions de Qo 7,26, afin de vérifier si les traducteurs ont cherché à amoindrir le ca...
| Auteur principal: | |
|---|---|
| Type de support: | Électronique Article |
| Langue: | Français |
| Vérifier la disponibilité: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | En cours de chargement...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Publié: |
Sage
[2020]
|
| Dans: |
Studies in religion
Année: 2020, Volume: 49, Numéro: 2, Pages: 165-192 |
| Sujets / Chaînes de mots-clés standardisés: | B
Bibel. Kohelet 7,26
/ Judaïsme
/ Exégèse
/ Misogynie
|
| RelBib Classification: | CH Christianisme et société HB Ancien Testament |
| Sujets non-standardisés: | B
histoire de la réception
B Ecclésiaste B Misogyny B Judaism B Ecclesiastes B misogynie B Qohelet B Qohélet B Woman B Judaïsme B Reception History B Femme |
| Accès en ligne: |
Volltext (Verlag) Volltext (doi) |
| Résumé: | Cet article présente une première synthèse de l’histoire de l’interprétation juive de Qo 7,26, un passage réputé pour sa misogynie. Il se divise en deux parties. Dans la première, l’auteur examine six anciennes traductions de Qo 7,26, afin de vérifier si les traducteurs ont cherché à amoindrir le caractère misogyne de ce verset. Dans la deuxième partie, il présente et analyse diverses interprétations juives de Qo 7,26, notamment celles qui portent sur l’identité de la femme. |
|---|---|
| ISSN: | 2042-0587 |
| Contient: | Enthalten in: Studies in religion
|
| Persistent identifiers: | DOI: 10.1177/0008429819892191 |