Christian Arabic versions of Daniel: a comparative study of early MSS and translation techniques in MSS Sinai Ar. 1 and 2

Saved in:  
Bibliographic Details
Subtitles:Early Christian Arabic versions of Daniel
Main Author: Hjälm, Miriam L. (Author)
Format: Print Book
Language:English
Subito Delivery Service: Order now.
Check availability: HBZ Gateway
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Leiden Boston Brill [2016]
In: Biblia Arabica (volume 4)
Year: 2016
Series/Journal:Biblia Arabica volume 4
Standardized Subjects / Keyword chains:B Azariah / Translation / Arabic language
B Sinaikloster / Arabic language / Handwriting
RelBib Classification:HB Old Testament
Further subjects:B Bible. Daniel Criticism, interpretation, etc
B Bible. Daniel Arabic Versions
B Saint Catherine (Monastery : Mount Sinai) Manuscript Arabic 1-2
B Manuscripts, Arabic
B Bible. Daniel Translating
B Thesis
Online Access: Inhaltsverzeichnis (Verlag)
Klappentext (Verlag)
Parallel Edition:Electronic
Electronic

MARC

LEADER 00000cam a2200000 4500
001 1620387751
003 DE-627
005 20230608180147.0
007 tu
008 160628s2016 ne ||||| m 00| ||eng c
020 |a 9789004309289  |c Print  |9 978-90-04-30928-9 
020 |a 9004309284  |c hbk.  |9 90-04-30928-4 
024 3 |a 9789004309289 
035 |a (DE-627)1620387751 
035 |a (DE-576)472886304 
035 |a (DE-599)BSZ472886304 
035 |a (OCoLC)928614955 
035 |a (OCoLC)985555211 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng  |h ara 
044 |c XA-NL  |c XD-US 
050 0 |a BS1555.52 
082 0 |a 224/.5046  |q LOC  |2 23 
084 |a 1  |2 ssgn 
084 |a 0  |2 ssgn 
084 |a 11.31  |2 bkl 
084 |a 18.74  |2 bkl 
084 |a 11.57  |2 bkl 
100 1 |a Hjälm, Miriam L.  |e VerfasserIn  |4 aut 
245 1 0 |a Christian Arabic versions of Daniel  |b a comparative study of early MSS and translation techniques in MSS Sinai Ar. 1 and 2  |c by Miriam L. Hjälm 
246 3 3 |a Early Christian Arabic versions of Daniel 
264 1 |a Leiden  |a Boston  |b Brill  |c [2016] 
300 |a XX, 434 Seiten  |b Illustrationen 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Biblia Arabica  |v volume 4 
500 |a Includes bibliographical references (pages 405-422) and index 
583 1 |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet  |f SSG  |2 pdager  |5 DE-21 
601 |a Translation 
610 1 0 |a Saint Catherine (Monastery : Mount Sinai)  |k Manuscript  |l Arabic 1-2 
630 2 0 |a Bible  |p Daniel  |l Arabic  |x Versions 
630 2 0 |a Bible  |p Daniel  |x Translating 
630 2 0 |a Bible  |p Daniel  |x Criticism, interpretation, etc 
650 0 |a Manuscripts, Arabic 
652 |a HB  |b DDCoderRVK 
655 7 |a Hochschulschrift  |0 (DE-588)4113937-9  |0 (DE-627)105825778  |0 (DE-576)209480580  |2 gnd-content 
689 0 0 |d u  |0 (DE-588)4011013-8  |0 (DE-627)106354779  |0 (DE-576)208891374  |a Bibel  |2 gnd  |p Daniel 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4061418-9  |0 (DE-627)104221534  |0 (DE-576)209139684  |2 gnd  |a Übersetzung 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4241223-7  |0 (DE-627)104858397  |0 (DE-576)210436336  |2 gnd  |a Arabisch 
689 0 |5 DE-101 
689 1 0 |d u  |0 (DE-588)4011013-8  |0 (DE-627)106354779  |0 (DE-576)208891374  |a Bibel  |2 gnd  |p Daniel 
689 1 1 |d s  |0 (DE-588)4061418-9  |0 (DE-627)104221534  |0 (DE-576)209139684  |2 gnd  |a Übersetzung 
689 1 2 |d s  |0 (DE-588)4241223-7  |0 (DE-627)104858397  |0 (DE-576)210436336  |2 gnd  |a Arabisch 
689 1 |5 (DE-627) 
689 2 0 |d b  |0 (DE-588)660210-1  |0 (DE-627)101890796  |0 (DE-576)193047306  |2 gnd  |a Sinaikloster 
689 2 1 |d s  |0 (DE-588)4241223-7  |0 (DE-627)104858397  |0 (DE-576)210436336  |2 gnd  |a Arabisch 
689 2 2 |d s  |0 (DE-588)4023287-6  |0 (DE-627)10457187X  |0 (DE-576)208948376  |2 gnd  |a Handschrift 
689 2 |5 (DE-627) 
776 1 |z 9789004311152  |c e-book 
776 0 8 |i Erscheint auch als  |n Online-Ausgabe  |a Hjalm, Miriam L., author  |t Christian Arabic versions of Daniel  |d Boston : Brill, 2016  |w (DLC)2016011359 
776 0 8 |i Erscheint auch als  |n Online-Ausgabe  |a Hjälm, Miriam L.  |t Christian Arabic versions of Daniel  |d Leiden : Brill, 2016  |h 1 Online-Ressource (XX, 434 Seiten)  |w (DE-627)1655544772  |w (DE-576)493270965  |z 9789004311152  |k Electronic 
776 0 8 |i Erscheint auch als  |n Online-Ausgabe  |a Hjälm, Miriam Lindgren  |t Christian Arabic versions of Daniel  |d Leiden : Brill, 2016  |h 1 Online-Ressource (456 Seiten)  |w (DE-627)845501860  |z 9789004311152  |k Electronic 
830 0 |a Biblia Arabica  |v volume 4  |9 4  |w (DE-627)823784037  |w (DE-576)430026153  |w (DE-600)2819762-8  |x 2213-6401 
856 4 2 |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz472886304inh.htm  |m B:DE-576;DE-21  |q application/pdf  |v 20170323151752  |x Verlag  |3 Inhaltsverzeichnis 
856 4 2 |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz472886304kla.htm  |m B:DE-576;DE-21  |q application/pdf  |v 20170323151752  |x Verlag  |3 Klappentext 
889 |w (DE-627)864181310 
935 |i mdedup 
936 b k |a 11.31  |j Bibeltext  |j Bibelübersetzungen  |0 (DE-627)10641528X 
936 b k |a 18.74  |j Arabische Sprache und Literatur  |0 (DE-627)106415646 
936 b k |a 11.57  |j Ostchristentum  |0 (DE-627)106405144 
951 |a BO 
BIB |a 1 
BIR |a 54000000_54999999  |b biblesearch 
ELC |b 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3232676537 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1620387751 
LOK |0 005 20170317075057 
LOK |0 008 170223||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-21  |c DE-627  |d DE-21 
LOK |0 852   |a DE-21 
LOK |0 852 1  |c 57 A 1822  |9 00 
LOK |0 935   |a theo  |a vord 
LOK |0 936ln  |a t2.1 
LOK |0 938   |a 1703  |f 2 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
REF |a Bibelhandschrift,Bibelübersetzung 
REL |a 1 
STA 0 0 |a Arabic language,Handwriting,Manuscript,Script,Translation,Translations 
STB 0 0 |a Arabe,Traduction,Traductions,Écriture,Manuscrit 
STC 0 0 |a Grafía,Manuscrito,Traducción,Árabe 
STD 0 0 |a Arabo,Grafia,Manoscritto,Traduzione 
STE 0 0 |a 笔迹,手抄本,手稿,翻译 
STF 0 0 |a 筆跡,手抄本,手稿,翻譯,阿拉伯語會話手冊 
STG 0 0 |a Grafia,Manuscrito,Tradução,Árabe 
STH 0 0 |a Арабский (язык),Перевод (лингвистика),Почерк,Рукопись 
STI 0 0 |a Αραβικά,Γραφικός χαρακτήρας (γραφολογία),Χειρόγραφο,Μετάφραση 
SUB |a BIB  |a REL 
SYG 0 0 |a Buch Daniel,Daniel,Dan,Dn,Daniel (Buch der Bibel),Liber Danihelis (Buch der Bibel),Daniyel,Danihel,Sefer Daniyel,דניאל,ספר דניאל , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Modernes Hocharabisch,Neuhocharabisch,Schriftarabisch,Hocharabisch,Nordarabisch , Buch Daniel,Daniel,Dan,Dn,Daniel (Buch der Bibel),Liber Danihelis (Buch der Bibel),Daniyel,Danihel,Sefer Daniyel,דניאל,ספר דניאל , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Modernes Hocharabisch,Neuhocharabisch,Schriftarabisch,Hocharabisch,Nordarabisch , Sinai-Kloster,Kloster Sankt Katharina,Kloster Sankt Katharina im Sinai,Kloster St. Katharina,Kloster St. Katharina im Sinai,Katharinenkloster Sinai,Saint Catherine's Monastery,Monastery of Saint Catherine at Mount Sinai,Monastery of St. Catherine at Mount Sinai,Monastyr Svjatoj Ekateringy na Sinaě,Dair Sānt Kātirīn,Hiera Monē Hagias Aikaterinēs , Modernes Hocharabisch,Neuhocharabisch,Schriftarabisch,Hocharabisch,Nordarabisch , Buchhandschrift,Handschriften 
TIM |a 100005480101_100020241231  |b 548 - 2024