Heiligkeit und Gemeinschaft: Studien zur Rezeption spätantiker Asketenlegenden im "Väterbuch"
"Die monastisch-asketische Literatur ist in ihrer Breite von der germanistischen Mediävistik wenig beachtet worden. Zwar sind etwa Hartmanns von Aue Gregorius oder Konrads von Würzburg Alexius in der Forschung häufig diskutierte Texte, doch spielen die literarischen Traditionen, aus denen diese...
| Main Author: | |
|---|---|
| Corporate Author: | |
| Format: | Print Book |
| Language: | German |
| Subito Delivery Service: | Order now. |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Berlin Boston
De Gruyter
[2017]
|
| In: |
Hermaea (Neue Folge, Band 143)
Year: 2017 |
| Series/Journal: | Hermaea
Neue Folge, Band 143 |
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Egypt (Antiquity)
/ Monasticism
/ Asceticism
/ Legend
/ Reception
/ Väterbuch
B Väterbuch / Holiness B Väterbuch / Text history B Vitae patrum / Translation / Väterbuch |
| RelBib Classification: | RA Practical theology |
| Further subjects: | B
Christian literature, Early
Translations into German
B Desert Fathers Translating B Thesis |
| Online Access: |
Table of Contents |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 893636355 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20231018232541.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 170714s2017 gw ||||| m 00| ||ger c | ||
| 020 | |a 3110524317 |c Festeinband : EUR 79.95 (DE), EUR 79.95 (AT) |9 3-11-052431-7 | ||
| 020 | |a 9783110524314 |c Festeinband : circa EUR 79.95 (DE), circa EUR 79.95 (AT) |9 978-3-11-052431-4 | ||
| 035 | |a (DE-627)893636355 | ||
| 035 | |a (DE-576)490711065 | ||
| 035 | |a (DE-599)BSZ490711065 | ||
| 035 | |a (OCoLC)966420194 | ||
| 035 | |a (OCoLC)966420194 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1009088545 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a ger | ||
| 044 | |c XA-DE-BE |c XD-US | ||
| 050 | 0 | |a BR67 | |
| 082 | 0 | |a 270.1092/2 |q LOC |2 23 | |
| 082 | 0 | |a 430 | |
| 082 | 0 | 4 | |a 230 |a 830 |q DE-101 |
| 084 | |a GF 8152 |q BVB |2 rvk |0 (DE-625)rvk/40030:11810 | ||
| 084 | |a 11.50 |2 bkl | ||
| 084 | |a 11.69 |2 bkl | ||
| 084 | |a 18.10 |2 bkl | ||
| 090 | |a a | ||
| 100 | 1 | |e VerfasserIn |0 (DE-588)1065823762 |0 (DE-627)816836493 |0 (DE-576)425504263 |4 aut |a Traulsen, Johannes |d 1980- | |
| 109 | |a Traulsen, Johannes 1980- | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Heiligkeit und Gemeinschaft |b Studien zur Rezeption spätantiker Asketenlegenden im "Väterbuch" |c Johannes Traulsen |
| 264 | 1 | |a Berlin |a Boston |b De Gruyter |c [2017] | |
| 264 | 4 | |c © 2017 | |
| 300 | |a VIII, 268 Seiten |b Illustrationen |c 24 cm | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Hermaea, Germanistische Forschungen |v Neue Folge, Band 143 | |
| 500 | |a Aus dem Vorwort: "Die vorliegende Studie wurde 2015 an der Freien Universität Berlin zur Dissertation angenommen. Für den Druck wurde sie überarbeitet und aktualisiert." | ||
| 502 | |b Dissertation |c Freie Universität zu Berlin |d 2015 | ||
| 520 | |a "Die monastisch-asketische Literatur ist in ihrer Breite von der germanistischen Mediävistik wenig beachtet worden. Zwar sind etwa Hartmanns von Aue Gregorius oder Konrads von Würzburg Alexius in der Forschung häufig diskutierte Texte, doch spielen die literarischen Traditionen, aus denen diese Texte hervorgingen, nur selten eine Rolle. Das Buch "Heiligkeit und Gemeinschaft" stellt anhand des mitteldeutschen Väterbuchs (spätes 13. Jh.) die Tradition der Wüstenväterliteratur (Vitaspatrum) und die Transformationen dar, welche die Texte von der Spätantike zum Mittelalter und vom Latein zur Volkssprache durchlaufen. Wie seine lat. Vorlagen ist das Väterbuch ein disparates Werk, das in sich unterschiedliche literarische Formen vereinigt. Die Untersuchung widmet sich in je eigenen Kapiteln den Viten, Reiseberichten, Sprüchen und Legenden im Väterbuch. Sie stützt sich dabei auf die jüngere Legendenforschung und arbeitet heraus, wie zentral für die Heiligkeitsentwürfe im Väterbuch das Paradigma der Gemeinschaft ist. Damit schliesst die Untersuchung nicht nur eine Lücke in der altgermanistischen Forschung, sondern ergänzt zugleich die Legendenforschung und die Diskussion um die Literatur des Deutschen Ordens um einen wesentlichen Aspekt"-- | ||
| 520 | |a "The Väterbuch [Lives of the Desert Fathers] is the first German translation of the writings of the early Christian desert monks. The book develops the historical roots of the German text and presents the individual parts of the Väterbuch. The study examines the transformations that took place in moving from Latin to the vernacular, casting light on ascetic literature in general as well as the features specific to the Väterbuch"-- | ||
| 601 | |a Gemeinschaft | ||
| 601 | |a Spätantike | ||
| 650 | 0 | |a Desert Fathers |x Translating | |
| 650 | 0 | |a Christian literature, Early |x Translations into German | |
| 652 | |a RA | ||
| 655 | 7 | |a Hochschulschrift |0 (DE-588)4113937-9 |0 (DE-627)105825778 |0 (DE-576)209480580 |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |d g |0 (DE-588)4068430-1 |0 (DE-627)106105639 |0 (DE-576)209173815 |2 gnd |a Ägypten |g Altertum |
| 689 | 0 | 1 | |d s |0 (DE-588)4074927-7 |0 (DE-627)106087940 |0 (DE-576)209195762 |2 gnd |a Mönchtum |
| 689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)4003223-1 |0 (DE-627)104370351 |0 (DE-576)208850724 |2 gnd |a Askese |
| 689 | 0 | 3 | |d s |0 (DE-588)4035028-9 |0 (DE-627)106249738 |0 (DE-576)209010355 |2 gnd |a Legende |
| 689 | 0 | 4 | |d s |0 (DE-588)4049716-1 |0 (DE-627)104675152 |0 (DE-576)209083182 |2 gnd |a Rezeption |
| 689 | 0 | 5 | |d u |0 (DE-588)4187307-5 |0 (DE-627)104765763 |0 (DE-576)210044918 |a Väterbuch |2 gnd |
| 689 | 0 | |5 DE-101 | |
| 689 | 1 | 0 | |d u |0 (DE-588)4187307-5 |0 (DE-627)104765763 |0 (DE-576)210044918 |a Väterbuch |2 gnd |
| 689 | 1 | 1 | |d s |0 (DE-588)4159400-9 |0 (DE-627)105485659 |0 (DE-576)209849967 |2 gnd |a Heiligkeit |
| 689 | 1 | |5 DE-101 | |
| 689 | 2 | 0 | |d u |0 (DE-588)4187307-5 |0 (DE-627)104765763 |0 (DE-576)210044918 |a Väterbuch |2 gnd |
| 689 | 2 | 1 | |d s |0 (DE-588)4117192-5 |0 (DE-627)104297603 |0 (DE-576)209507861 |2 gnd |a Textgeschichte |
| 689 | 2 | |5 DE-101 | |
| 689 | 3 | 0 | |d u |0 (DE-588)4205069-8 |0 (DE-627)105138452 |0 (DE-576)210166436 |a Vitae patrum |2 gnd |
| 689 | 3 | 1 | |d s |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-627)104221534 |0 (DE-576)209139684 |2 gnd |a Übersetzung |
| 689 | 3 | 2 | |d u |0 (DE-588)4187307-5 |0 (DE-627)104765763 |0 (DE-576)210044918 |a Väterbuch |2 gnd |
| 689 | 3 | |5 DE-101 | |
| 710 | 2 | |e Verlag |0 (DE-588)10095502-2 |0 (DE-627)478082134 |0 (DE-576)200141279 |4 pbl |a Walter de Gruyter GmbH & Co. KG | |
| 710 | 2 | |e Grad-verleihende Institution |0 (DE-588)2114189-7 |0 (DE-627)10140400X |0 (DE-576)193628376 |4 dgg |a Freie Universität Berlin | |
| 751 | |a Berlin |0 (DE-588)4005728-8 |0 (DE-627)10482638X |0 (DE-576)208862560 |4 uvp | ||
| 776 | 1 | |z 9783110525809 |c : (PDF) | |
| 776 | 1 | |z 9783110524383 |c : (EPUB) | |
| 830 | 0 | |a Hermaea |v Neue Folge, Band 143 |9 NF,143 |w (DE-627)130187992 |w (DE-576)015731634 |w (DE-600)528463-6 |x 0440-7164 |7 ns | |
| 856 | 4 | 2 | |u http://d-nb.info/1121019560/04 |m B:DE-101 |q application/pdf |3 Inhaltsverzeichnis |
| 935 | |a mteo | ||
| 935 | |i sf | ||
| 935 | |h SWB |i 4170rda | ||
| 935 | |i Blocktest | ||
| 936 | r | v | |a GF 8152 |b Sekundärliteratur |k Deutsche Literatur |k Spätmittelalter |k Literaturgeschichte und Textsammlungen |k Einzelne Autoren und Denkmäler |k Autoren und Denkmäler V |k Väterbuch (Vers- und Prosafassung) |k Sekundärliteratur |0 (DE-627)1272235084 |0 (DE-625)rvk/40030:11810 |0 (DE-576)202235084 |
| 936 | b | k | |a 11.50 |j Kirchengeschichte |j Dogmengeschichte |0 (DE-627)106403877 |
| 936 | b | k | |a 11.69 |j Systematische Theologie: Sonstiges |0 (DE-627)106419706 |
| 936 | b | k | |a 18.10 |j Deutsche Literatur |0 (DE-627)106405047 |
| 951 | |a BO | ||
| ELC | |b 1 | ||
| ITA | |a 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3267456827 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 893636355 | ||
| LOK | |0 005 20171122080109 | ||
| LOK | |0 008 171113||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-21-108 |c DE-627 |d DE-21-108 | ||
| LOK | |0 092 |o l | ||
| LOK | |0 852 |a DE-21-108 | ||
| LOK | |0 852 1 |c Germ Lv 5/T 1 |m p |9 00 | ||
| LOK | |0 938 |a 1711 |f Germanistik | ||
| LOK | |0 938 |k p | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3267457343 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 893636355 | ||
| LOK | |0 005 20191004084701 | ||
| LOK | |0 008 171222||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 092 |o n | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
| LOK | |0 866 |x 6700 maschinelles Mapping DDC 248.48 [248 in Mappingtabelle] >> IxTheo-Klassifikation !1442053003! | ||
| LOK | |0 935 |a ixbt | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442053003 |a RA | ||
| ORI | |a TA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| REF | |a Wüstenväter | ||
| REL | |a 1 | ||
| STA | 0 | 0 | |a Asceticism,Asceticism,Abstinence,Holiness,Holiness,Sanctity,Legend,Legends,Maps,Monasticism,Monasticism,Reception,Reception,Impact,Afterlife,Text history,Text tradition,Tradition,Textual tradition,Translation,Translations |
| STB | 0 | 0 | |a Ascèse,Ascèse,Histoire du texte,Légende,Cartes,Monachisme,Monachisme,Ordres monastiques et religieux,Réception <scientifique>,Réception <scientifique>,Influence intellectuelle,Influence intellectuelle,Influence intellectuelle (motif),Influence intellectuelle,Sainteté,Traduction,Traductions |
| STC | 0 | 0 | |a Ascetismo,Ascetismo,Historia textual,Leyenda (cartografía),Leyenda,Monaquismo,Monaquismo,Recepción,Recepción,Santidad,Traducción |
| STD | 0 | 0 | |a Ascesi,Ascesi,Legenda,Leggenda,Monachesimo,Monachesimo,Ricezione,Ricezione,Santità,Storia del testo,Traduzione |
| STE | 0 | 0 | |a 传说,传奇,修行制度,修行制度,修道院生活,修道院制度,修道院生活,修道院制度,接受,接收,文本历史,神圣,圣洁,禁欲主义,禁欲主义,翻译 |
| STF | 0 | 0 | |a 修行制度,修行制度,修道院生活,修道院制度,修道院生活,修道院制度,圖例,傳說,傳奇,接受,接收,文本歷史,神聖,聖潔,禁慾主義,禁慾主義,翻譯 |
| STG | 0 | 0 | |a Ascese,Ascese,História textual,Lenda,Monaquismo,Monaquismo,Recepção,Recepção,Santidade,Tradução |
| STH | 0 | 0 | |a Аскеза (мотив),Аскеза,Восприятие (мотив),Восприятие,История текста,Легенда (картография),Легенда,Монашество (мотив),Монашество,Перевод (лингвистика),Святость |
| STI | 0 | 0 | |a Αγιότητα,Αποδοχή (μοτίβο),Αποδοχή,Ασκητισμός (μοτίβο),Ασκητισμός,Ιστορία κειμένου,Μετάφραση,Μοναχισμός (μοτίβο),Μοναχισμός,Μύθος,Θρύλος |
| SUB | |a REL | ||
| SYG | 0 | 0 | |a Ägypten,Ägypten , Aegyptus,Miṣr,Egypt,Chibet,Ghubt,Ghibt,Arabische Republik Ägypten,Dschumhūriyyat Misr al-ʿArabiyya,Ǧumhūriyyat Misr al-ʿArabiyya,República Árabe de Egipto,Ŷumhūriyyat Miṣr Al-ʿArabiyyah,Arab Republic of Egypt,Ǧumhūriyyat Miṣr al-ʿArabiyyah,Arabiese Republiek Egipte,République arabe d'Égypte,Jumhuriyyat Miṣr al-ʿArabiyyah,Repubblica Araba d'Egitto,Egyiptomi Arab Köztársaság,Mısır Arap Cumhuriyeti,Ǧumhūrīyat Miṣr al-ʿArabīya,ARE,Egypte,al- Mamlaka al-Miṣrīya,ad- Daula al-Miṣrīya,Mısır,Egapt,République d'Egypte,Republic of Egypt,Egitto,Kingdom of Egypt,Republica Arabe de Egipto,Maṣr , Mönchstum , Aszese , Kartenlegende,Zeichenerklärung,Heiligenlegende,Legende,Volkslegende,Legenden , Fortwirken,Nachwirkung,Nachleben,Wirkungsgeschichte,Aneignung , Buch der Väter,Der Veter Buoch,Das Veterb^uch,Vitae patrum,Übersetzung,Versdichtung,Mittelhochdeutsch , Buch der Väter,Der Veter Buoch,Das Veterb^uch,Vitae patrum,Übersetzung,Versdichtung,Mittelhochdeutsch , Buch der Väter,Der Veter Buoch,Das Veterb^uch,Vitae patrum,Übersetzung,Versdichtung,Mittelhochdeutsch , Textüberlieferung,Überlieferung,Überlieferungsgeschichte,Text , Vitas Patrum,Vitaspatrum,Historia eremitica , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Buch der Väter,Der Veter Buoch,Das Veterb^uch,Vitae patrum,Übersetzung,Versdichtung,Mittelhochdeutsch |