Vitality and Dynamism: Interstitial Dialogues of Language, Politics, and Religion in Morocco's Literary Tradition

Intro -- Contents -- Preface -- Introduction. The Vitality of Tradition -- Identity in the Moroccan Context -- Moroccan and Foreign Contexts -- Notes -- Chapter 1. How the West Was Won: The Arab Conqueror and the Serene Amazigh in Driss Chraïbi's La Mère du printemps -- Notes -- Chapter 2. Cult...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Contributors: Bratt, Kirstin Ruth (Editor) ; Elbousty, Jonas M. (Editor) ; Stewart, Devin J. (Editor)
Format: Electronic Book
Language:English
Subito Delivery Service: Order now.
Check availability: HBZ Gateway
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Leiden Leiden University Press 2014
In:Year: 2014
Standardized Subjects / Keyword chains:B Morocco / Literature
Further subjects:B Language and culture -- Morocco
B Collection of essays
B Language and culture ; Morocco
B English literature -- History and criticism -- Morocco
B English literature ; History and criticism ; Morocco
B Electronic books
Online Access: Volltext (lizenzpflichtig)
Parallel Edition:Erscheint auch als: 9789087282134

MARC

LEADER 00000cam a2200000 4500
001 836928202
003 DE-627
005 20230703232218.0
007 cr uuu---uuuuu
008 151012s2014 xx |||||o 00| ||eng c
020 |a 9789087282134  |9 978-90-8728-213-4 
035 |a (DE-627)836928202 
035 |a (DE-576)9836928200 
035 |a (DE-599)GBV836928202 
035 |a (OCoLC)904798503 
035 |a (EBC)EBC3327216 
035 |a (EBL)3327216 
035 |a (EBR)10998269 
035 |a (EBP)020604149 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rakwb 
041 |a eng 
050 0 |a P35 -- .V583 2014eb 
082 0 |a 306.44 
084 |a NAHOST  |q DE-3  |2 fid 
084 |a 0  |2 ssgn 
084 |a 18.00  |2 bkl 
084 |a 17.00  |2 bkl 
245 1 0 |a Vitality and Dynamism  |b Interstitial Dialogues of Language, Politics, and Religion in Morocco's Literary Tradition  |c edited by Kirstin Ruth Bratt, Youness M. Elbousty, Devin J. Stewart 
264 1 |a Leiden  |b Leiden University Press  |c 2014 
300 |a 1 Online-Ressource (196 Seiten) 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
500 |a Description based upon print version of record 
505 8 0 |a ""Contents""; ""Preface""; ""Introduction. The Vitality of Tradition""; ""Identity in the Moroccan Context""; ""Moroccan and Foreign Contexts""; ""Notes""; ""Chapter 1. How the West Was Won: The Arab Conqueror and the Serene Amazigh in Driss Chraïbiâ€?s La MÃ?re du printemps""; ""Notes""; ""Chapter 2. Cultural Encounter in Moroccan Postcolonial Literature of English Expression""; ""Introduction""; ""Orientalism and the Ideology of Otherness""; ""Encountering the Other in Postcolonial Moroccan Texts""; ""Notes""; ""Chapter 3. Intersections: Amazigh (Berber) Literary Space"" 
505 8 0 |a ""Amazigh (Berber) Literary Space""""Tamazigh/ Amazigh/ Imazighen in the Maghreb""; ""Amazigh Literary Space in Morocco and the Netherlands: Novels and Short Stories""; ""Chleuh""; ""Tarifit""; ""Dutch""; ""Conclusion""; ""Notes""; ""Works Cited""; ""Chapter 4. Writing in the Feminine: The Emerging Voices of Francophone Moroccan Women Writers""; ""Subversive Feminine Writing""; ""Radical Critiques of Patriarchy""; ""Oser Vivre (1999)""; ""Le Corps Derobé (1999)""; ""La Répudiée (2001)""; ""Documenting Human Rights Abuses""; ""“PoÃ?me de prisonâ€? (1978)""; ""La PrisonniÃ?re (1999)"" 
505 8 0 |a ""Les impunis, ou les obsessions interdites (2004)""""Notes""; ""Chapter 5. Tactile Labyrinths and Sacred Interiors: Spatial Practices and Political Choices in Abdelmajid Ben Jallounâ€?s Fí al-Tufúla and Ahmed Sefriouiâ€?s La boîte à merveilles""; ""Labryinthine Space in Fí al-Tufúla""; ""The Sacred Interior in Fí al-Tufúla""; ""Labryinthine Space in La boîte à merveilles""; ""The Sacred Interior in La boîte à merveilles""; ""The FaÃade in La boîte à merveilles""; ""The Sacred Interior in Fí al-Tufúla, Again""; ""Political Spaces in Moroccan Literature""; ""Notes"" 
505 8 0 |a ""Chapter 6. Monstrous Offspring: Disturbing Bodies in Feminine Moroccan Francophone Literature""""Mythical Silence and Audible Words""; ""Space and Confinement""; ""Mother Society, My Torturer?""; ""Mutilation, Death and Mourning""; ""Agony and (As) Revolt""; ""Notes""; ""Chapter 7. Hegemonic Discourse in Orientalistsâ€? Translations of Moroccan Culture""; ""The Interaction of “Selfâ€? and “Otherâ€? in Cross-cultural Translations""; ""Cross-cultural Translations in Colonial/postcolonial Conditions""; ""Inhabiting the Exotic in Paul Bowlesâ€? Translations of Moroccan Culture"" 
505 8 0 |a ""Love With a Few Hairs / The Lemon: A Site for Hegemonic Representations of Moroccan Natives""""Conclusion""; ""Notes""; ""Chapter 8. The Countercultural, Liberal Voice of Moroccan Mohamed Choukri and Its Affinities with the American Beats""; ""Notes""; ""Chapter 9. Khatibi: A Sociologist in Literature""; ""Abstract""; ""A Rich Corpus for Sociological Inquiry""; ""Khatibiâ€?s Self-Definition: Maghreb, Europe or Both""; ""Irreconcilable Divisions in the Maghreb""; ""Writing in French as Trace of Difference""; ""Moroccoâ€?s Unique Traits""; ""Notes"" 
505 8 0 |a ""Chapter 10. Emigration and Quest for Identity in Laila Lalamiâ€?s Hope & Other Dangerous Pursuits, Akbibâ€?s â€?The Lost Generation,â€? and Fandiâ€?s Alien â€? Arab â€? and Maybe Illegal in America"" 
520 |a Intro -- Contents -- Preface -- Introduction. The Vitality of Tradition -- Identity in the Moroccan Context -- Moroccan and Foreign Contexts -- Notes -- Chapter 1. How the West Was Won: The Arab Conqueror and the Serene Amazigh in Driss Chraïbi's La Mère du printemps -- Notes -- Chapter 2. Cultural Encounter in Moroccan Postcolonial Literature of English Expression -- Introduction -- Orientalism and the Ideology of Otherness -- Encountering the Other in Postcolonial Moroccan Texts -- Notes -- Chapter 3. Intersections: Amazigh (Berber) Literary Space -- Amazigh (Berber) Literary Space -- Tamazigh/ Amazigh/ Imazighen in the Maghreb -- Amazigh Literary Space in Morocco and the Netherlands: Novels and Short Stories -- Chleuh -- Tarifit -- Dutch -- Conclusion -- Notes -- Works Cited -- Chapter 4. Writing in the Feminine: The Emerging Voices of Francophone Moroccan Women Writers -- Subversive Feminine Writing -- Radical Critiques of Patriarchy -- Oser Vivre (1999) -- Le Corps Derobé (1999) -- La Répudiée (2001) -- Documenting Human Rights Abuses -- "Poème de prison" (1978) -- La Prisonnière (1999) -- Les impunis, ou les obsessions interdites (2004) -- Notes -- Chapter 5. Tactile Labyrinths and Sacred Interiors: Spatial Practices and Political Choices in Abdelmajid Ben Jalloun's Fí al-Tufúla and Ahmed Sefrioui's La boîte à merveilles -- Labryinthine Space in Fí al-Tufúla -- The Sacred Interior in Fí al-Tufúla -- Labryinthine Space in La boîte à merveilles -- The Sacred Interior in La boîte à merveilles -- The Façade in La boîte à merveilles -- The Sacred Interior in Fí al-Tufúla, Again -- Political Spaces in Moroccan Literature -- Notes -- Chapter 6. Monstrous Offspring: Disturbing Bodies in Feminine Moroccan Francophone Literature -- Mythical Silence and Audible Words -- Space and Confinement -- Mother Society, My Torturer?. 
601 |a Religion 
650 0 |a Language and culture -- Morocco 
650 0 |a English literature -- History and criticism -- Morocco 
650 4 |a English literature ; History and criticism ; Morocco 
650 4 |a Language and culture ; Morocco 
650 4 |a Electronic books 
655 0 |a Electronic books 
655 7 |a Aufsatzsammlung  |0 (DE-588)4143413-4  |0 (DE-627)105605727  |0 (DE-576)209726091  |2 gnd-content 
689 0 0 |d g  |0 (DE-588)4037680-1  |0 (DE-627)104584971  |0 (DE-576)20902593X  |2 gnd  |a Marokko 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4035964-5  |0 (DE-627)106245015  |0 (DE-576)209015608  |2 gnd  |a Literatur 
689 0 |5 (DE-627) 
700 1 |e HerausgeberIn  |0 (DE-588)1075167825  |0 (DE-627)832949876  |0 (DE-576)443272565  |4 edt  |a Bratt, Kirstin Ruth 
700 1 |e HerausgeberIn  |0 (DE-588)1084220679  |0 (DE-627)848459083  |0 (DE-576)456236341  |4 edt  |a Elbousty, Jonas M. 
700 1 |e HerausgeberIn  |0 (DE-588)1068924152  |0 (DE-627)821047442  |0 (DE-576)428292526  |4 edt  |a Stewart, Devin J. 
776 1 |z 9789400601857  |c  : 63.62 (UA) 
776 1 |z 9789087282134 
776 0 8 |i Erscheint auch als  |n Druck-Ausgabe  |z 9789087282134 
856 4 0 |u https://ebookcentral.proquest.com/lib/kxp/detail.action?docID=3327216  |m X:EBC  |x Aggregator  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext 
912 |a ZDB-30-PAD 
912 0 |a ZDB-30-PQE 
912 |a BSZ-30-PQE-OA 
936 b k |a 18.00  |j Einzelne Sprachen und Literaturen allgemein  |0 (DE-627)106405403 
936 b k |a 17.00  |j Sprach- und Literaturwissenschaft: Allgemeines  |0 (DE-627)106404695 
951 |a BO 
ACO |a 1 
ELC |a 1 
ORI |a TA-MARC-ixtheo_oa001.raw 
REL |a 1 
STA 0 0 |a Literature,Literature,Belles-lettres,Morocco,Morocco,Spanish Morocco,Northern Morocco 
STB 0 0 |a Littérature,Littérature 
STC 0 0 |a Literatura,Literatura 
STD 0 0 |a Letteratura,Letteratura 
STE 0 0 |a 文学 
STF 0 0 |a 文學 
STG 0 0 |a Literatura,Literatura 
STH 0 0 |a Литература (мотив),Литература 
STI 0 0 |a Λογοτεχνία (μοτιβο),Λογοτεχνία 
SUB |a REL 
SYG 0 0 |a al- Mamlaka al-Maġribīya,Marrākuš,Marrākush,Marruecos,Königreich Marokko,Marraqus,Empire Chérifien,Reino de Marruecos,Maroc,Morocco,Royaume du Maroc,Kingdom of Morocco,al- Mamlakah al-Maghribīyah , Belletristik,Dichtung,Literarisches Kunstwerk,Schöne Literatur,Sprachkunst,Sprachliches Kunstwerk,Wortkunst,Belletristik,Dichtung,Schöne Literatur,Sprachkunst,Wortkunst 
TIM |a 100019560302_100020241231  |b 1956-03-02 - 2024