Jerome, Vita malchi: introduction, text, translation, and commentary

"This volume offers a full analysis of one of the more intriguing works by a figure who is central to our understanding of Late Antiquity and early Christianity: the translator, exegete, and controversialist Jerome (AD c. 347-419/20). The Vita Malchi--or, to use Jerome's title, the Captive...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Gray, Christa 1982- (Author)
Contributors: Hieronymus, Sophronius Eusebius 345-420
Format: Print Book
Language:English
Latin
Subito Delivery Service: Order now.
Check availability: HBZ Gateway
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Oxford Oxford University Press 2015
In:Year: 2015
Edition:1. ed.
Series/Journal:Oxford classical monographs
Standardized Subjects / Keyword chains:B Hieronymus, Sophronius Eusebius 345-420, Vita Malchi
B Hieronymus, Sophronius Eusebius 345-420, Vita Malchi / Translation / English language
Further subjects:B Commentary
B Malchus Saint
B Jerome Saint (-419 or 420) Vita Malchi Monachi captive
Online Access: Autorenbiografie (Verlag)
Table of Contents
Inhaltsverzeichnis (Verlag)
Review
Verlagsangaben (Verlag)

MARC

LEADER 00000cam a2200000 4500
001 81272870X
003 DE-627
005 20220718160952.0
007 tu
008 141215s2015 xxk||||| 00| ||eng c
010 |a  2014957915 
015 |a GB,B4E,3319  |2 dnb 
020 |a 9780198723721  |c (hbk.) £70.00  |9 978-0-19-872372-1 
035 |a (DE-627)81272870X 
035 |a (DE-576)445376015 
035 |a (DE-599)HBZHT018488645 
035 |a (OCoLC)898152760 
035 |a (OCoLC)910102151 
035 |a (DE-605)HT018488645 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rakwb 
041 |a eng  |a lat 
044 |c XA-GB 
050 0 |a BR1720.M27 
082 0 |a 281.4092  |q LOC  |2 23 
082 0 |a 200.9 
082 0 4 |a G:rr S:rg Z:15  |a G:rr S:ll Z:15 
084 |a 6,12  |2 ssgn 
084 |a 1  |2 ssgn 
084 |a BO 2801  |q BVB  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/14213:11597 
084 |a BO 2800  |q BVB  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/14213:11596 
084 |a 11.51  |2 bkl 
084 |a 18.45  |2 bkl 
100 1 |0 (DE-588)1068295236  |0 (DE-627)82003181X  |0 (DE-576)427621038  |4 aut  |a Gray, Christa  |d 1982- 
109 |a Gray, Christa 1982-  |a Neudecker, Christa 1982- 
240 1 0 |a Vita Malchi Monachi captivi <engl.> 
245 1 0 |a Jerome, Vita malchi  |b introduction, text, translation, and commentary  |c by Christa Gray 
250 |a 1. ed. 
264 1 |a Oxford  |b Oxford University Press  |c 2015 
300 |a XV, 365 S.  |b Kt. 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
490 0 |a Oxford classical monographs 
500 |a Hier auch Nachdrucke 
505 8 0 |a Introduction. Structure and plot ; Date and circumstances of composition ; Dramatic date ; Historical value ; Audiences ; Purpose ; Literary form and texture ; Style ; State of transmission and scope of the textual work of the commentaryText -- Translation -- Commentary. 
520 |a "This volume offers a full analysis of one of the more intriguing works by a figure who is central to our understanding of Late Antiquity and early Christianity: the translator, exegete, and controversialist Jerome (AD c. 347-419/20). The Vita Malchi--or, to use Jerome's title, the Captive Monk--recounts the experiences of Malchus, a monk abducted by nomadic Saracens on the Eastern fringe of the fourth-century Roman Empire ... This volume's introduction provides background information on the author, Jerome, and the historical and linguistic context of the Life of Malchus, as well as detailed discussion of the work's style and its reception of earlier Christian and classical literature, ranging from its relationship with comedy, epic, and the ancient novel to the Apocryphal Apostolic Acts and martyr narratives ... The commentary explores the complex intertextuality of the work and provides readers with an understanding of its background, originality, and significance; it elucidates not only literary and philological questions but also points of ethnography and topography, and intellectual and social history"--Back cover 
546 |a Text in English and Latin 
600 1 0 |a Malchus  |c Saint 
600 1 0 |a Jerome  |c Saint  |d -419 or 420  |t Vita Malchi Monachi captive 
601 |a Translation 
655 7 |a Kommentar  |0 (DE-588)4136710-8  |0 (DE-627)104500719  |0 (DE-576)209671467  |2 gnd-content 
689 0 0 |d u  |0 (DE-588)4354848-9  |0 (DE-627)181261405  |0 (DE-576)216950902  |a Hieronymus, Sophronius Eusebius  |2 gnd  |d 345-420  |t Vita Malchi 
689 0 |5 DE-101 
689 1 0 |d u  |0 (DE-588)4354848-9  |0 (DE-627)181261405  |0 (DE-576)216950902  |a Hieronymus, Sophronius Eusebius  |2 gnd  |d 345-420  |t Vita Malchi 
689 1 1 |d s  |0 (DE-588)4061418-9  |0 (DE-627)104221534  |0 (DE-576)209139684  |2 gnd  |a Übersetzung 
689 1 2 |d s  |0 (DE-588)4014777-0  |0 (DE-627)106338749  |0 (DE-576)208909400  |2 gnd  |a Englisch 
689 1 |5 (DE-627) 
700 1 |0 (DE-588)118550853  |0 (DE-627)149223420  |0 (DE-576)161418813  |4 oth  |a Hieronymus, Sophronius Eusebius  |d 345-420 
700 1 2 |a Gray, Christa  |d 1982-  |t Vita Malchi Monachi captivi <engl.> 
700 1 2 |a Gray, Christa  |d 1982-  |t Vita Malchi 
856 4 2 |u http://www.loc.gov/catdir/enhancements/fy1604/2014957915-b.html  |v 2016-03-17  |x Verlag  |3 Autorenbiografie 
856 4 2 |u http://www.loc.gov/catdir/enhancements/fy1604/2014957915-d.html  |v 2016-03-17  |x Verlag  |3 Verlagsangaben 
856 4 2 |u http://www.loc.gov/catdir/enhancements/fy1604/2014957915-t.html  |v 2016-03-17  |x Verlag  |3 Inhaltsverzeichnis 
856 4 2 |u http://www.sehepunkte.de/2017/06/27099.html  |m V:DE-576;X:Sehepunkte  |q text/html  |v 20180419154201  |3 Rezension 
856 4 2 |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027758694&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA  |x Verlag  |z Inhaltsverzeichnis 
935 |i Blocktest 
936 r v |a BO 2801  |b Sekundärliteratur  |k Patrologie und Kirchengeschichte  |k Kirchengeschichte nach Perioden  |k Alte Kirchengeschichte und Patrologie  |k Von 313 bis Gregor der Große (ca. 604)  |k Christliche Schriftsteller der ersten sechs Jahrhunderte  |k Autoren H  |k Hieronymus, Sophronius E. (ca. 347 - 419/420)  |k Sekundärliteratur  |0 (DE-627)1270745387  |0 (DE-625)rvk/14213:11597  |0 (DE-576)200745387 
936 r v |a BO 2800  |b Werke  |k Patrologie und Kirchengeschichte  |k Kirchengeschichte nach Perioden  |k Alte Kirchengeschichte und Patrologie  |k Von 313 bis Gregor der Große (ca. 604)  |k Christliche Schriftsteller der ersten sechs Jahrhunderte  |k Autoren H  |k Hieronymus, Sophronius E. (ca. 347 - 419/420)  |k Werke  |0 (DE-627)1398351784  |0 (DE-625)rvk/14213:11596  |0 (DE-576)328351784 
936 b k |a 11.51  |j Frühes Christentum  |0 (DE-627)106419641 
936 b k |a 18.45  |j Klassische lateinische Literatur  |0 (DE-627)106415573 
951 |a BO 
ELC |b 1 
ITA |a 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3200327294 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 81272870X 
LOK |0 005 20151215103947 
LOK |0 008 151215||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-21-32a  |c DE-627  |d DE-21-32a 
LOK |0 541   |e 28645 
LOK |0 852   |a DE-21-32a 
LOK |0 852 1  |c B Hier 20  |m p  |9 00 
LOK |0 938   |a 1512 
LOK |0 938   |k p 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3200327316 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 81272870X 
LOK |0 005 20180405101643 
LOK |0 008 160831||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-21-45  |c DE-627  |d DE-21-45 
LOK |0 541   |e 47887 
LOK |0 852   |a DE-21-45 
LOK |0 852 1  |c B HIER 1160  |m p  |9 00 
LOK |0 935   |a i045 
LOK |0 938   |a 1804 
LOK |0 938   |k p 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
REL |a 1 
STA 0 0 |a English language,Translation,Translations 
STB 0 0 |a Anglais,Traduction,Traductions 
STC 0 0 |a Inglés,Traducción 
STD 0 0 |a Inglese,Traduzione 
STE 0 0 |a 翻译,英语,英文 
STF 0 0 |a 翻譯,英語,英文 
STG 0 0 |a Inglês,Tradução 
STH 0 0 |a Английский (язык),Перевод (лингвистика) 
STI 0 0 |a Αγγλική γλώσσα,Μετάφραση 
SUB |a REL 
SYG 0 0 |a Hieronymus, Sophronius Eusebius,345-420,Leben und Gefangenschaft des Mönches Malchus,Hieronymus, Sophronius Eusebius,345-420,Vita Malchi captivus monachus,Hieronymus, Sophronius Eusebius,345-420,Leben des Malchos,Hieronymus, Sophronius Eusebius,345-420,Vita des Malchus,Hieronymus, Sophronius Eusebius,345-420,Vita des Malchus aus der Wüste Chalcis , Hieronymus, Sophronius Eusebius,345-420,Leben und Gefangenschaft des Mönches Malchus,Hieronymus, Sophronius Eusebius,345-420,Vita Malchi captivus monachus,Hieronymus, Sophronius Eusebius,345-420,Leben des Malchos,Hieronymus, Sophronius Eusebius,345-420,Vita des Malchus,Hieronymus, Sophronius Eusebius,345-420,Vita des Malchus aus der Wüste Chalcis , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Britisches Englisch,Englische Sprache