A harmony of the spirits: translation and the language of community in early Pennsylvania

Enregistré dans:  
Détails bibliographiques
Auteur principal: Erben, Patrick (Auteur)
Collaborateurs: Erben, Patrick M. (Autre)
Type de support: Imprimé Livre
Langue:Anglais
Service de livraison Subito: Commander maintenant.
Vérifier la disponibilité: HBZ Gateway
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Publié: Chapel Hill Published for the Omohundro Institute of Early American History and Culture, Williamsburg, Virginia, by the University of North Carolina Press c 2012
Dans:Année: 2012
Recensions:A Harmony of the Spirits: Translation and the Language of Community in Early Pennsylvania (2014) (Atwood, Craig D., 1960 -)
Sujets / Chaînes de mots-clés standardisés:B Pennsylvania / Société multiculturelle / Multilinguisme / Traduction / Histoire
Sujets non-standardisés:B Pennsylvania History
B Pennsylvania History
B Language and languages Variation
B Pennsylvania Languages
B Pennsylvania Languages
B Language and culture (United States)
B Language and culture United States
B Language and languages Variation
Accès en ligne: Book review (H-Net)

MARC

LEADER 00000cam a2200000 4500
001 68025319X
003 DE-627
005 20221114220335.0
007 tu
008 111220s2012 xxu||||| 00| ||eng c
010 |a  2011050214 
016 7 |a 016133872  |2 UK 
020 |a 0807835579  |c (cloth : alk. paper)  |9 0-8078-3557-9 
020 |a 9780807835579  |c  : cloth : alk. paper  |9 978-0-8078-3557-9 
020 |a 9781469633466  |c pbk. : (£32.50)  |9 978-1-4696-3346-6 
035 |a (DE-627)68025319X 
035 |a (DE-576)372542506 
035 |a (DE-599)GBV68025319X 
035 |a (OCoLC)756594337 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rakwb 
041 |a eng 
044 |c XD-US 
050 0 |a P120.V37 
082 0 |a 409.748/09033  |q LOC  |2 23 
084 |a 7,26  |a 0  |2 ssgn 
084 |a LB 60610  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/90577:983 
084 |a 15.87  |2 bkl 
084 |a 17.20  |2 bkl 
084 |a 18.00  |2 bkl 
100 1 |a Erben, Patrick  |4 aut 
245 1 2 |a A harmony of the spirits  |b translation and the language of community in early Pennsylvania  |c Patrick M. Erben 
264 1 |a Chapel Hill  |b Published for the Omohundro Institute of Early American History and Culture, Williamsburg, Virginia, by the University of North Carolina Press  |c c 2012 
300 |a XVI, 335 S.  |b Ill., Notenbeisp.  |c 25 cm 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a Includes bibliographical references and index 
601 |a Harmonie 
601 |a Translation 
650 0 |a Language and languages  |x Variation 
650 0 |a Language and culture  |z United States 
651 0 |a Pennsylvania  |x Languages 
651 0 |a Pennsylvania  |x History 
653 4 |a Language and languages  |a Variation 
653 4 |a Language and culture  |a United States 
653 4 |a Pennsylvania  |a History 
653 4 |a Pennsylvania  |a Languages 
689 0 0 |d g  |0 (DE-588)4045103-3  |0 (DE-627)106202871  |0 (DE-576)209063882  |2 gnd  |a Pennsylvania 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4214151-5  |0 (DE-627)105067342  |0 (DE-576)21021869X  |2 gnd  |a Multikulturelle Gesellschaft 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4038403-2  |0 (DE-627)10623255X  |0 (DE-576)209029838  |2 gnd  |a Mehrsprachigkeit 
689 0 3 |d s  |0 (DE-588)4061418-9  |0 (DE-627)104221534  |0 (DE-576)209139684  |2 gnd  |a Übersetzung 
689 0 4 |q z  |2 gnd  |a Geschichte 
689 0 |5 (DE-627) 
700 1 |0 (DE-588)1035797917  |0 (DE-627)74958470X  |0 (DE-576)383559359  |4 oth  |a Erben, Patrick M. 
787 0 8 |i Rezensiert in  |a Atwood, Craig D., 1960 -   |t A Harmony of the Spirits: Translation and the Language of Community in Early Pennsylvania  |d 2014  |w (DE-627)1816081418 
856 4 2 |u http://www.h-net.org/reviews/showrev.php?id=39852  |v 2016-07-13  |x Verlag  |y Book review (H-Net) 
935 |i Blocktest 
936 r v |a LB 60610  |b USA  |k Rituale und Bräuche  |k Rituale und Bräuche im Lebenszyklus  |k Amerika  |k Nordamerika  |k USA  |0 (DE-627)1272162338  |0 (DE-625)rvk/90577:983  |0 (DE-576)202162338 
936 b k |a 15.87  |j USA  |x Geschichte  |0 (DE-627)181569760 
936 b k |a 17.20  |j Soziolinguistik: Allgemeines  |0 (DE-627)106404768 
936 b k |a 18.00  |j Einzelne Sprachen und Literaturen allgemein  |0 (DE-627)106405403 
951 |a BO 
ELC |b 1 
ORI |a SA-MARC-ixtheo_oa001.raw 
REL |a 1 
STA 0 0 |a History,History,History in art,Multi-cultural society,Multicultural society,Cultural pluralism,Pluralism,Culture,Cultural pluralism,Multilingualism,Pennsylvania,Pennsylvania,Pennsylvania,Western Pennsylvania,Eastern Pennsylvania,Southwestern Pennsylvania,Translation,Translations 
STB 0 0 |a Histoire,Histoire,Histoire,Multilinguisme,Plurilinguisme,Plurilinguisme,Société multiculturelle,Société multiculturelle,Traduction,Traductions 
STC 0 0 |a Historia,Historia,Historia,Plurilingüismo,Sociedad multicultural,Sociedad multicultural,Traducción 
STD 0 0 |a Multilinguismo,Plurilinguismo,Plurilinguismo,Società multiculturale,Società multiculturale,Storia,Storia,Traduzione 
STE 0 0 |a 历史,史,多元文化社会,多语,多语制,翻译 
STF 0 0 |a 多元文化社會,多語,多語制,歷史,史,翻譯 
STG 0 0 |a História,História,Plurilinguismo,Sociedade multicultural,Sociedade multicultural,Tradução 
STH 0 0 |a История (мотив),История,Многокультурное общество (мотив),Многокультурное общество,Многоязычность,Перевод (лингвистика) 
STI 0 0 |a Ιστορία (μοτίβο),Ιστορία,Μετάφραση,Πολυγλωσσία,Πολυπολιτισμική κοινωνία (μοτίβο),Πολυπολιτισμική κοινωνία 
SUB |a REL 
SYF 0 0 |a Pennsylvanien,Pa.,PA,Commonwealth of Pennsylvania,Pensilvania , Pennsylvanien,Pa.,PA,Commonwealth of Pennsylvania,Pensilvania 
SYG 0 0 |a Pennsylvanien,Pa.,PA,Commonwealth of Pennsylvania,Pensilvania , Interkulturalität,Interkulturelle Gesellschaft,Kulturpluralismus,Multikulturalismus,Multiethnische Gesellschaft,Multi-racial society,Rassenpluralismus,Transkulturalität,Transkulturelle Gesellschaft,Interkulturalität,Interkulturelle Gesellschaft,Kulturpluralismus,Kulturelle Vielfalt,Kulturelle Diversität,Multikulturalismus,Multiethnische Gesellschaft,Multi-racial society,Rassenpluralismus,Transkulturelle Gesellschaft,Multikulti,Multikulturalität , Multilingualismus,Multilinguismus,Polyglossie,Gemischtsprachigkeit , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , History,Geschichtliche Epoche,Historical development,Historische Entwicklung,Landesgeschichte,Regionalgeschichte,Ortsgeschichte,Zeitgeschichte