Qualität und Funktion althochdeutscher Übersetzungen am Beispiel der Murbacher Hymnen

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Siewerts, Ute 1963- (Author)
Format: Print Book
Language:German
Latin
Old High German
Subito Delivery Service: Order now.
Check availability: HBZ Gateway
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Berlin Weidler-Buchverl. 2010
In: Berliner sprachwissenschaftliche Studien (17)
Year: 2010
Series/Journal:Berliner sprachwissenschaftliche Studien 17
Standardized Subjects / Keyword chains:B Latin / Hymn / Translation / Murbacher Hymnen / Interlinear version
Further subjects:B Murbacher Hymnen
B German language Old High German, 750-1050 Glossaries, vocabularies, etc
B Thesis
B Latin literature Translations into German (Old High German)
Online Access: Inhaltsverzeichnis (Verlag)

MARC

LEADER 00000cam a2200000 4500
001 620623985
003 DE-627
005 20220707123703.0
007 tu
008 100309s2010 gw ||||| m 00| ||ger c
010 |a  2010450757 
015 |a 10,N17  |2 dnb 
016 7 |a 1001705297  |2 DE-101 
020 |a 9783896932716  |c kart. : EUR 56,00  |9 978-3-89693-271-6 
024 3 |a 9783896932716 
035 |a (DE-627)620623985 
035 |a (DE-576)323347339 
035 |a (DE-599)GBV620623985 
035 |a (OCoLC)699915210 
035 |a (OCoLC)699915210 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rakwb 
041 |a ger  |a lat  |a goh 
044 |c XA-DE  |c XA-DE-BE 
050 0 |a MLCM 2012/41869 (P) 
082 0 |a 430  |a 830  |q BSZ 
082 0 4 |a 870  |q DNB 
082 0 4 |a 430  |a 830 
084 |a GE 9370  |q BVB  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/39377: 
084 |a GE 9102  |q BVB  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/39354: 
084 |a 18.09  |2 bkl 
084 |a 17.15  |2 bkl 
100 1 |0 (DE-588)141339683  |0 (DE-627)62688912X  |0 (DE-576)323396623  |4 aut  |a Siewerts, Ute  |d 1963- 
109 |a Siewerts, Ute 1963- 
191 |a 1 
245 1 0 |a Qualität und Funktion althochdeutscher Übersetzungen am Beispiel der Murbacher Hymnen  |c Ute Siewerts 
263 |a Erscheint: 1. April 2010 
264 1 |a Berlin  |b Weidler-Buchverl.  |c 2010 
300 |a 456 S.  |b Ill.  |c 23 cm 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Berliner sprachwissenschaftliche Studien  |v Bd. 17 
500 |a Für die Drucklegung geringfügig überarb. Fssg der Diss 
502 |a Zugl.: Berlin, Freie Univ., Diss., 2001 
601 |a Qualität 
601 |a Funktion 
601 |a Althochdeutsch 
601 |a Beispiel 
630 0 4 |a Murbacher Hymnen 
650 4 |a German language  |x Old High German, 750-1050  |x Glossaries, vocabularies, etc 
650 4 |a Latin literature  |x Translations into German (Old High German) 
655 7 |a Hochschulschrift  |0 (DE-588)4113937-9  |0 (DE-627)105825778  |0 (DE-576)209480580  |2 gnd-content 
689 0 0 |d s  |0 (DE-588)4114364-4  |0 (DE-627)10582271X  |0 (DE-576)209484012  |2 gnd  |a Latein 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4125676-1  |0 (DE-627)104544376  |0 (DE-576)209578580  |2 gnd  |a Hymne 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4061418-9  |0 (DE-627)104221534  |0 (DE-576)209139684  |2 gnd  |a Übersetzung 
689 0 3 |d u  |0 (DE-588)4170767-9  |0 (DE-627)105399744  |0 (DE-576)209932562  |a Murbacher Hymnen  |2 gnd 
689 0 4 |d s  |0 (DE-588)4476872-2  |0 (DE-627)236722913  |0 (DE-576)212798294  |2 gnd  |a Interlinearversion 
689 0 |5 DE-101 
689 1 0 |d s  |0 (DE-588)4114364-4  |0 (DE-627)10582271X  |0 (DE-576)209484012  |2 gnd  |a Latein 
689 1 1 |d s  |0 (DE-588)4125676-1  |0 (DE-627)104544376  |0 (DE-576)209578580  |2 gnd  |a Hymne 
689 1 2 |d s  |0 (DE-588)4061418-9  |0 (DE-627)104221534  |0 (DE-576)209139684  |2 gnd  |a Übersetzung 
689 1 3 |d u  |0 (DE-588)4170767-9  |0 (DE-627)105399744  |0 (DE-576)209932562  |a Murbacher Hymnen  |2 gnd 
689 1 4 |d s  |0 (DE-588)4476872-2  |0 (DE-627)236722913  |0 (DE-576)212798294  |2 gnd  |a Interlinearversion 
689 1 |5 (DE-627) 
751 |a Berlin  |0 (DE-588)4005728-8  |0 (DE-627)10482638X  |0 (DE-576)208862560  |4 uvp 
830 0 |a Berliner sprachwissenschaftliche Studien  |v 17  |9 17  |w (DE-627)358626471  |w (DE-576)099933128  |w (DE-600)2097058-4  |x 2365-0176 
856 4 2 |u http://d-nb.info/1001705297/04  |m B:DE-101  |q application/pdf  |v 20130501  |x Verlag  |3 Inhaltsverzeichnis 
935 |a mteo 
936 r v |a GE 9370  |b Psalmen, Hymnen, Cantica  |k Deutsche Literatur  |k Althochdeutsche Literatur  |k Literaturgeschichte  |k Texte und Textsammlungen  |k Psalmen, Hymnen, Cantica  |0 (DE-627)1270861212  |0 (DE-625)rvk/39377:  |0 (DE-576)200861212 
936 r v |a GE 9102  |b Literaturwissenschaft  |k Deutsche Literatur  |k Althochdeutsche Literatur  |k Literaturwissenschaft  |0 (DE-627)127086100X  |0 (DE-625)rvk/39354:  |0 (DE-576)20086100X 
936 b k |a 18.09  |j Deutsche Sprache  |0 (DE-627)106403885 
936 b k |a 17.15  |j Historische Linguistik  |0 (DE-627)10640489X 
951 |a BO 
ELC |b 1 
ORI |a SA-MARC-ixtheo_oa001.raw 
REL |a 1 
STA 0 0 |a Hymn,Interlinear version,Interlinear gloss,Interlinear translation,Latin,Translation,Translations 
STB 0 0 |a Hymne,Latin,Traduction,Traductions,Version interlinéaire 
STC 0 0 |a Himno,Latín,Traducción,Versión interlinear 
STD 0 0 |a Inno,Latino,Traduzione,Versione interlineare 
STE 0 0 |a 拉丁文,翻译,行间对译,赞美诗,圣歌,诗歌 
STF 0 0 |a 拉丁文,翻譯,行間對譯,贊美詩,聖歌,詩歌 
STG 0 0 |a Hino,Latim,Tradução,Versão interlinear 
STH 0 0 |a Гимн,Латынь,Перевод (лингвистика),Подстрочный вариант 
STI 0 0 |a Ύμνος,Διάστιχη έκδοση,Λατινικά,Μετάφραση 
SUB |a REL 
SYG 0 0 |a Lateinisch,Lateinische Sprache , Hymnus,Hymnen , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Interlinearglosse,Interlinearübersetzung , Lateinisch,Lateinische Sprache , Hymnus,Hymnen , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Interlinearglosse,Interlinearübersetzung