Historical reflections = Réflexions historiques (Berghahn, 1974)