Translations of the Bible into Karaim
The aim of this paper is to present the state of research on Bible translations into Karaite Turkic, which in Turkic studies is called Karaim. The term Bible is employed in its narrower meaning, which designates the Hebrew Bible or Old Testament. This article tries to show how the translators approa...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | English |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Wiley-Blackwell
2009
|
| In: |
Religion compass
Year: 2009, Volume: 3, Issue: 4, Pages: 502-523 |
| Online Access: |
Volltext (lizenzpflichtig) Volltext (lizenzpflichtig) |
MARC
| LEADER | 00000naa a22000002 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1837360065 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20230224102057.0 | ||
| 007 | cr uuu---uuuuu | ||
| 008 | 230224s2009 xx |||||o 00| ||eng c | ||
| 024 | 7 | |a 10.1111/j.1749-8171.2009.00151.x |2 doi | |
| 035 | |a (DE-627)1837360065 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1837360065 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a eng | ||
| 084 | |a 0 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Jankowski, Henryk |e VerfasserIn |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Translations of the Bible into Karaim |
| 264 | 1 | |c 2009 | |
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 520 | |a The aim of this paper is to present the state of research on Bible translations into Karaite Turkic, which in Turkic studies is called Karaim. The term Bible is employed in its narrower meaning, which designates the Hebrew Bible or Old Testament. This article tries to show how the translators approached the original text and gives a few samples to demonstrate differences between several selected translations. | ||
| 601 | |a Translation | ||
| 773 | 0 | 8 | |i Enthalten in |t Religion compass |d Oxford : Wiley-Blackwell, 2007 |g 3(2009), 4, Seite 502-523 |h Online-Ressource |w (DE-627)547663854 |w (DE-600)2392083-X |w (DE-576)278762514 |x 1749-8171 |7 nnns |
| 773 | 1 | 8 | |g volume:3 |g year:2009 |g number:4 |g pages:502-523 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1111/j.1749-8171.2009.00151.x |x Resolving-System |z lizenzpflichtig |3 Volltext |
| 856 | 4 | 0 | |u https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.1749-8171.2009.00151.x |x Verlag |z lizenzpflichtig |3 Volltext |
| 936 | u | w | |d 3 |j 2009 |e 4 |h 502-523 |
| 951 | |a AR | ||
| ELC | |a 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 4275647882 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1837360065 | ||
| LOK | |0 005 20230224102057 | ||
| LOK | |0 008 230224||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 092 |o n | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a ixzs |a ixzo |a rwrk | ||
| ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| REL | |a 1 | ||
| SUB | |a REL | ||