‘May God Shield us from the Plague.’ Vernacular Remedies for the Plague from Moyshe Kalish’s Yiddish Self-help Medical Book Seyfer Yerum Moyshe (Amsterdam 1679)
Between the years 1650 and 1800, Amsterdam became the center of Yiddish printing. Vernacular medical writings were among the variety of Yiddish books published in Amsterdam. The Yiddish remedies book Seyfer Yerum Moyshe, published in 1679, was written by Moyshe Rofe mi-Kalish. In this article I inte...
| Auteur principal: | |
|---|---|
| Type de support: | Électronique Article |
| Langue: | Anglais |
| Vérifier la disponibilité: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | En cours de chargement...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Publié: |
Brill
2022
|
| Dans: |
Zutot
Année: 2022, Volume: 19, Numéro: 1, Pages: 144-162 |
| Sujets non-standardisés: | B
Medicine
B Ashkenaz B Pandemics B healing powers B Religion B Piety B Vernacular B Faith |
| Accès en ligne: |
Volltext (kostenfrei) Volltext (kostenfrei) |
| Résumé: | Between the years 1650 and 1800, Amsterdam became the center of Yiddish printing. Vernacular medical writings were among the variety of Yiddish books published in Amsterdam. The Yiddish remedies book Seyfer Yerum Moyshe, published in 1679, was written by Moyshe Rofe mi-Kalish. In this article I intend to examine the paratexts of this book and present as a case study the doctor’s recommendations to confront the plague. He explains his remedies are credible and have been tried by many doctors. His book would not only save its readers from having to call a doctor and pay him a lot of money, but also give them remedies they can prepare in their homes or find in their pharmacies. Whether rich or poor, everyone should have access to remedies. Kalish stresses the fact that ultimately leading a pious life, together with these remedies, will promise health and longevity, with G-d’s help. |
|---|---|
| ISSN: | 1875-0214 |
| Contient: | Enthalten in: Zutot
|
| Persistent identifiers: | DOI: 10.1163/18750214-bja10025 |