Jesuítas e Franciscanos perante a sociedade e religião nipónicas - O caso da Apologia do Japão de Valentim Carvalho

«Perguntei a Anjirô, no caso de eu ir com ele para o seu país, se as gentes do Japão se fariam cristãs. Ele respondeu que as gentes do seu país não se fariam cristãs assim de repente. Disse-me que me fariam primeiro muitas perguntas, que veriam o que responderia,e sobretudo se viveria de acordoc om...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Franco, José Eduardo 1969- (Author)
Format: Electronic Article
Language:Portuguese
Check availability: HBZ Gateway
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Ediçoes Universitárias Lusófonas [2012]
In: Revista lusófona de ciência das religiões
Year: 2012, Volume: 16/17, Pages: 351-368
Further subjects:B Jesuítas
B missionary work
B Acculturation
B Japão
B Japan
B Aculturação
B Jesuits
B Missionação
B OrdensMendicantes
B Mendicant Orders
Online Access: Volltext (Verlag)

MARC

LEADER 00000caa a22000002 4500
001 1736900099
003 DE-627
005 20201103134654.0
007 cr uuu---uuuuu
008 201028s2012 xx |||||o 00| ||por c
035 |a (DE-627)1736900099 
035 |a (DE-599)KXP1736900099 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a por 
084 |a 0  |2 ssgn 
100 1 |e VerfasserIn  |0 (DE-588)143285971  |0 (DE-627)644718064  |0 (DE-576)183732723  |4 aut  |a Franco, José Eduardo  |d 1969- 
109 |a Franco, José Eduardo 1969- 
245 1 0 |a Jesuítas e Franciscanos perante a sociedade e religião nipónicas - O caso da Apologia do Japão de Valentim Carvalho 
264 1 |c [2012] 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
520 |a «Perguntei a Anjirô, no caso de eu ir com ele para o seu país, se as gentes do Japão se fariam cristãs. Ele respondeu que as gentes do seu país não se fariam cristãs assim de repente. Disse-me que me fariam primeiro muitas perguntas, que veriam o que responderia,e sobretudo se viveria de acordoc om o que dizia.» 
520 |a This paper provides a contextualization of Christian missionary work in Japan in the 16th century and analyses the process that led to the tragic outcome of Japanese Christian history in the 17th century. One of the main causes of the serious disagreements between missionaries of the mendicant orders and those of the Society of Jesus, who had pioneered Christian missionary work in the country of the Rising Sun, was the fact that the former did not agree with the latter’s acculturation methods. After the expulsion of the European missionaries in 1614 and the banning of Christianity from Japan, a manuscript by Father Valentim de Carvalho was discovered that provides an explanation for this outcome and makes an apology for the Jesuits’ methods of teaching the Gospel which was highly criticised by the mendicant orders, especially by the Franciscans. This paper aims to make a first analysis of this manuscript which carries an important historical memory. 
650 4 |a Acculturation 
650 4 |a Aculturação 
650 4 |a Japão 
650 4 |a Japan 
650 4 |a Jesuítas 
650 4 |a Jesuits 
650 4 |a Mendicant Orders 
650 4 |a Missionação 
650 4 |a missionary work 
650 4 |a OrdensMendicantes 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Revista lusófona de ciência das religiões  |d Lisboa : Ediçoes Universitárias Lusófonas, 2004  |g 16/17(2012), Seite 351-368  |w (DE-627)631328661  |w (DE-600)2564471-3  |w (DE-576)402166388  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:16/17  |g year:2012  |g pages:351-368 
856 4 0 |u https://revistas.ulusofona.pt/index.php/cienciareligioes/article/view/3830  |x Verlag 
936 u w |d 16/17  |j 2012  |h 351-368 
951 |a AR 
ELC |a 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3788338768 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1736900099 
LOK |0 005 20201028171541 
LOK |0 008 201028||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a ixzs  |a ixzo  |a rwrk 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
REL |a 1 
SUB |a REL 
SYE 0 0 |a Empire du Japon,Nihon-koku,Zen-Nihon,Zenkoku,Nippon,Japon,Dainihon,Dainippon,Nihon,Nippon,Yapan,Japão,Nihon