Les pièges de la femme et les ambiguïtés d’un texte: étude de Qohélet 7,26 dans l’histoire de l’exégèse juive
Cet article présente une première synthèse de l’histoire de l’interprétation juive de Qo 7,26, un passage réputé pour sa misogynie. Il se divise en deux parties. Dans la première, l’auteur examine six anciennes traductions de Qo 7,26, afin de vérifier si les traducteurs ont cherché à amoindrir le ca...
| 1. VerfasserIn: | |
|---|---|
| Medienart: | Elektronisch Aufsatz |
| Sprache: | Französisch |
| Verfügbarkeit prüfen: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Lade...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Veröffentlicht: |
Sage
[2020]
|
| In: |
Studies in religion
Jahr: 2020, Band: 49, Heft: 2, Seiten: 165-192 |
| normierte Schlagwort(-folgen): | B
Bibel. Kohelet 7,26
/ Judentum
/ Exegese
/ Frauenfeindlichkeit
|
| RelBib Classification: | CH Christentum und Gesellschaft HB Altes Testament |
| weitere Schlagwörter: | B
histoire de la réception
B Ecclésiaste B Misogyny B Judaism B Ecclesiastes B misogynie B Qohelet B Qohélet B Woman B Judaïsme B Reception History B Femme |
| Online Zugang: |
Volltext (Verlag) Volltext (doi) |
MARC
| LEADER | 00000caa a22000002 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1702181758 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20200924085921.0 | ||
| 007 | cr uuu---uuuuu | ||
| 008 | 200625s2020 xx |||||o 00| ||fre c | ||
| 024 | 7 | |a 10.1177/0008429819892191 |2 doi | |
| 035 | |a (DE-627)1702181758 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1702181758 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a fre | ||
| 084 | |a 0 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |e VerfasserIn |0 (DE-588)1023078910 |0 (DE-627)717362299 |0 (DE-576)176188665 |4 aut |a Lavoie, Jean-Jacques |d 1959- | |
| 109 | |a Lavoie, Jean-Jacques 1959- | ||
| 245 | 1 | 4 | |a Les pièges de la femme et les ambiguïtés d’un texte |b étude de Qohélet 7,26 dans l’histoire de l’exégèse juive |
| 264 | 1 | |c [2020] | |
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 520 | |a Cet article présente une première synthèse de l’histoire de l’interprétation juive de Qo 7,26, un passage réputé pour sa misogynie. Il se divise en deux parties. Dans la première, l’auteur examine six anciennes traductions de Qo 7,26, afin de vérifier si les traducteurs ont cherché à amoindrir le caractère misogyne de ce verset. Dans la deuxième partie, il présente et analyse diverses interprétations juives de Qo 7,26, notamment celles qui portent sur l’identité de la femme. | ||
| 650 | 4 | |a Qohelet | |
| 650 | 4 | |a Misogyny | |
| 650 | 4 | |a Judaism | |
| 650 | 4 | |a Reception History | |
| 650 | 4 | |a Woman | |
| 650 | 4 | |a Ecclesiastes | |
| 650 | 4 | |a Qohélet | |
| 650 | 4 | |a misogynie | |
| 650 | 4 | |a Judaïsme | |
| 650 | 4 | |a histoire de la réception | |
| 650 | 4 | |a Femme | |
| 650 | 4 | |a Ecclésiaste | |
| 652 | |a CH:HB | ||
| 689 | 0 | 0 | |d u |0 (DE-588)1069910732 |0 (DE-627)823021165 |0 (DE-576)429592809 |a Bibel |2 gnd |p Kohelet |n 7,26 |
| 689 | 0 | 1 | |d s |0 (DE-588)4114087-4 |0 (DE-627)104603151 |0 (DE-576)20948182X |2 gnd |a Judentum |
| 689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)4015950-4 |0 (DE-627)104675314 |0 (DE-576)20891434X |2 gnd |a Exegese |
| 689 | 0 | 3 | |d s |0 (DE-588)4155231-3 |0 (DE-627)10551733X |0 (DE-576)209817259 |2 gnd |a Frauenfeindlichkeit |
| 689 | 0 | |5 (DE-627) | |
| 773 | 0 | 8 | |i Enthalten in |t Studies in religion |d London : Sage, 1971 |g 49(2020), 2, Seite 165-192 |h Online-Ressource |w (DE-627)617810826 |w (DE-600)2535808-X |w (DE-576)318518368 |x 2042-0587 |7 nnns |
| 773 | 1 | 8 | |g volume:49 |g year:2020 |g number:2 |g pages:165-192 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://journals.sagepub.com/doi/full/10.1177/0008429819892191 |x Verlag |
| 856 | |u https://doi.org/10.1177/0008429819892191 |x doi |3 Volltext | ||
| 935 | |a mteo | ||
| 936 | u | w | |d 49 |j 2020 |e 2 |h 165-192 |
| 951 | |a AR | ||
| BIB | |a 1 | ||
| BIR | |a 48007026_48007026 |b biblesearch | ||
| ELC | |a 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3691146406 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1702181758 | ||
| LOK | |0 005 20200924085921 | ||
| LOK | |0 008 200625||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 035 |a (DE-Tue135)IxTheo#2020-05-23#F35CAF7B2F45676FE9B2FFEC46D7B2EC2EBD923A | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 092 |o n | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a ixzs |a ixzo |a zota | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442044128 |a HB | ||
| LOK | |0 936ln |0 1550735845 |a CH | ||
| ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| REL | |a 1 | ||
| STA | 0 | 0 | |a Exegesis,Judaism,Judaism,Judaism in literature,Woman-hating,Misogyny,Misogyny,Misogyny in literature,Misogyny in art |
| STB | 0 | 0 | |a Exégèse,Judaïsme,Judaïsme,Misogynie,Misogynie |
| STC | 0 | 0 | |a Exegesis,Judaísmo,Judaísmo,Misoginia |
| STD | 0 | 0 | |a Ebraismo,Ebraismo,Esegesi,Misoginia |
| STE | 0 | 0 | |a 厌女主义,女性贬抑,厌女症,注释,诠释,解经,犹太教,犹太教 |
| STF | 0 | 0 | |a 厭女主義,女性貶抑,厭女症,注釋,詮釋,解經,猶太教,猶太教 |
| STG | 0 | 0 | |a Exegese,Judaísmo,Judaísmo,Misoginia |
| STH | 0 | 0 | |a Женоненавистничество,Иудаизм (мотив),Иудаизм,Экзегетика |
| STI | 0 | 0 | |a Εξηγητική,Ερμηνευτική,Ιουδαϊσμός (μοτίβο),Ιουδαϊσμός,Μισογυνισμός,Μισογυνία |
| SUB | |a BIB |a REL | ||
| SYG | 0 | 0 | |a Judaism,Judaismus,Jüdische Religion,Zionism,Zionismus,Jüdische Religion,Judaismus,Jüdische Religion,Judaismus , Bibelauslegung,Bibelexegese,Biblische Auslegung,Bibelinterpretation,Biblische Exegese,Schriftauslegung , Misogynie,Frauenhass,Frauenverachtung,Antifeminismus |