Paulus und Johannes: exegetische Studien zur paulinischen und johanneischen Theologie und Literatur

Dieser Sammelband enthält Aufsätze zu grundlegenden Aspekten der paulinischen und johanneischen Theologie. Methodisch wie inhaltlich spiegeln sie den diskursiven Prozess, der die Paulus- und Johannesforschung gegenwärtig kennzeichnet, und greifen in die aktuelle Diskussion über das literarische Anli...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Contributors: Sänger, Dieter 1949- (Editor) ; Mell, Ulrich 1956- (Editor) ; Becker, Jürgen 1934- (Honoree)
Format: Electronic Book
Language:German
Check availability: HBZ Gateway
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Tübingen Mohr Siebeck [2019]
In: Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament (198)
Year: 2019
Reviews:Paulus und Johannes. Exegetische Studien zur paulinischen und johanneischen Theologie und Literatur (2007) (N, K.-W.)
Edition:Unveränderte eBook-Ausgabe
Series/Journal:Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament 198
Standardized Subjects / Keyword chains:B Paul Apostle
RelBib Classification:HA Bible
Further subjects:B Becker, Jürgen 1934-
B Paulus
B Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament
B John
B Neues Testament
B Festschrift
B Exegesis
B Conference program
Online Access: Presumably Free Access
Volltext (lizenzpflichtig)
Volltext (lizenzpflichtig)
Volltext (lizenzpflichtig)
Parallel Edition:Electronic

MARC

LEADER 00000cam a2200000 4500
001 1694389375
003 DE-627
005 20240229232603.0
007 cr uuu---uuuuu
008 200412s2019 gw |||||o 00| ||ger c
020 |a 9783161573040  |9 978-3-16-157304-0 
020 |a 3161490649  |c Ln. : EUR 109.00  |9 3-16-149064-9 
024 7 |a 10.1628/978-3-16-157304-0  |2 doi 
035 |a (DE-627)1694389375 
035 |a (DE-599)KXP1694389375 
035 |a (OCoLC)1192964890 
035 |a (PRE)30541 
035 |a (EBP)052013049 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a ger 
044 |c XA-DE-BW 
082 0 |a 230  |q BSZ 
082 0 4 |a 220 
082 0 4 |a 230 
084 |a 1  |2 ssgn 
084 |a BC 7250  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9625: 
084 |a BC 7270  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9628: 
084 |a BC 7280  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9629: 
084 |a BC 7840  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9695: 
084 |a BC 7550  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9683: 
084 |a BC 7940  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9699: 
084 |a 11.47  |2 bkl 
084 |a 11.46  |2 bkl 
245 1 0 |a Paulus und Johannes  |b exegetische Studien zur paulinischen und johanneischen Theologie und Literatur  |c herausgegeben von Dieter Sänger und Ulrich Mell 
250 |a Unveränderte eBook-Ausgabe 
264 1 |a Tübingen  |b Mohr Siebeck  |c [2019] 
264 4 |c © 2006 
300 |a 1 Online-Ressource (X, 556 Seiten) 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 1 |a Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament  |v 198 
500 |a Bibliographie Jürgen Becker, 1999-2006: Seite 499-501 
500 |a Deshalb lag der Gedanke nahe, Jürgen Becker anlässlich seines 70. Geburtstags, den er am 11. Dezember 2004 feiern konnte, mit einem thematisch auf Paulus und Johannes konzentrierten exegetischen Symposium zu ehren. Es fand vom 21.-23. Januar 2005 an der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel statt. Der vorliegende Band dokumentiert die auf dem Symposium gehaltenen Referate. - Vorwort Seite VI 
520 |a Dieser Sammelband enthält Aufsätze zu grundlegenden Aspekten der paulinischen und johanneischen Theologie. Methodisch wie inhaltlich spiegeln sie den diskursiven Prozess, der die Paulus- und Johannesforschung gegenwärtig kennzeichnet, und greifen in die aktuelle Diskussion über das literarische Anliegen und theologische Profil der beiden großen Gestalten des Urchristentums ein. Jörg Frey beleuchtet Hintergrund und Funktion des Dualismus im 4. Evangelium, Michael Theobald fragt nach der historischen Referenz und narrativen Rolle der im Johannesevangelium als jesusgläubig charakterisierten Juden, Klaus Scholtissek erörtert anhand des Glaubensbegriffs die Pragmatik der Kap. 5 und 9, Jean Zumstein illustriert am Beispiel der Hirtenrede das hermeneutische Problem der johanneischen Metaphern. Zu Themenbereich 'Paulus' analysiert David Hellholm die Argumentationsstruktur in Röm 5, Reinhard von Bendemann stellt die Rede vom »Zorn Gottes« (Röm/1Thess) in den Kontext hellenistisch-römischer Konzeptionen, Dieter Sänger thematisiert das Geschick Israels nach Röm 9–11, Gerhard Sellin befasst sich mit ästhetischen Aspekten der paulinischen Sprache, Ulrich Mell bestimmt den Galaterbrief als ein gemeindeleitendes Schreiben, Samuel Vollenweider problematisiert die These einer politischen Theologie im Philipperbrief, Otfried Hofius untermauert das traditionelle Verständnis des Syntagmas »Werke des Gesetzes«, Gerd Theißen geht verschiedenen Deutungen des Todes Jesu nach, und Andreas Lindemann erörtert das Verhältnis des »christlichen« Apostels Paulus zum pharisäischen Juden Paulus. Im Schlussbeitrag untersucht Jürgen Becker das Verhältnis des johanneischen Kreises zum Paulinismus. 
520 |a This volume presents essays on Paul and the Gospel of John written by leading German, Norwegian and Swiss New Testament scholars. They deal with central issues of Pauline and Johannine interpretation, for example the religious-historical background and function of dualism in the Gospel of John, the hermeneutical problem of Johannine metaphors, the structure of arguments in Rom 5, Israel's rejection and acceptance according to Rom 9–11, the formcritical definition of the letter to the Galatians, and the phrase »works of the law«, in particular the way it is seen in the 'new perspectives on Paul'. The final essay in the book discusses common features and differences between Pauline and Johannine literature. 
583 1 |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet  |f SSG  |2 pdager  |5 DE-21 
601 |a Theologie 
601 |a Literatur 
650 4 |a Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament 
650 4 |a Exegese 
650 4 |a Paulus 
650 4 |a Johannes 
650 4 |a Neues Testament 
652 |a HA  |b DDCoderRVK 
655 7 |a Konferenzschrift  |0 (DE-588)1071861417  |0 (DE-627)826484824  |0 (DE-576)433375485  |2 gnd-content 
655 7 |a Festschrift  |0 (DE-588)4016928-5  |0 (DE-627)104400986  |0 (DE-576)208917802  |2 gnd-content 
689 0 0 |d p  |0 (DE-588)118641549  |0 (DE-627)135580552  |0 (DE-576)209200332  |2 gnd  |a Paulus  |c Apostel, Heiliger 
689 0 |5 DE-101 
700 1 |e HerausgeberIn  |0 (DE-588)120501481  |0 (DE-627)080714676  |0 (DE-576)162838220  |4 edt  |a Sänger, Dieter  |d 1949- 
700 1 |e HerausgeberIn  |0 (DE-588)112845428  |0 (DE-627)508764564  |0 (DE-576)165758252  |4 edt  |a Mell, Ulrich  |d 1956- 
700 1 |e GefeierteR  |0 (DE-588)119212587  |0 (DE-627)080011012  |0 (DE-576)187682674  |4 hnr  |a Becker, Jürgen  |d 1934- 
776 1 |z 9783161490644 
776 0 8 |i Erscheint auch als  |n Druck-Ausgabe  |t Paulus und Johannes  |b 1. Aufl.  |d Tübingen : Mohr Siebeck, 2006  |h X, 556 S  |w (DE-627)516035657  |w (DE-576)256015503  |z 9783161490644  |z 3161490649  |k Electronic 
787 0 8 |i Rezensiert in  |a N, K.-W.  |t Paulus und Johannes. Exegetische Studien zur paulinischen und johanneischen Theologie und Literatur  |d 2007  |w (DE-627)1797943162 
830 0 |a Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament  |v 198  |9 198  |w (DE-627)1010830236  |w (DE-576)444603727  |w (DE-600)2916580-5  |x 2568-7476  |7 ns 
856 |u https://www.mohrsiebeck.com/buch/paulus-und-johannes-9783161573040?no_cache=1&createPdf=true  |x unpaywall  |z Vermutlich kostenfreier Zugang  |h repository [oa repository (via OAI-PMH doi match)] 
856 4 0 |u https://www.mohrsiebeck.com/10.1628/978-3-16-157304-0  |m X:PRESELECT  |x Aggregator  |z lizenzpflichtig 
856 4 0 |u https://doi.org/10.1628/978-3-16-157304-0  |m X:PRESELECT  |x Resolving-System  |z lizenzpflichtig 
856 4 0 |u https://www.mohrsiebeck.com/9783161573040  |m X:PRESELECT  |x Aggregator  |z lizenzpflichtig 
912 |a ZDB-197-MSE 
912 |a EBS-197-MSE 
912 |a EBS-197-MST  |b 2022 
912 |a Preselect-9783161614491  |b 2021 
912 |a ZDB-197-MSRE  |b 2015 
912 |a EBS-197-MST  |b 2023 
912 |a EBS-197-MST  |b 2024 
936 r v |a BC 7250  |b Johannes-Evangelium  |k Theologie und Religionswissenschaften  |k Bibelwissenschaft  |k Biblische Theologie  |k Abhandlungen zum NT  |k Abhandlungen zu den Evangelien und zur Apostelgeschichte  |k Johannes-Evangelium  |0 (DE-627)127065344X  |0 (DE-625)rvk/9625:  |0 (DE-576)20065344X 
936 r v |a BC 7270  |b Leben und Lehre des Paulus, Gesamtdarstellungen  |k Theologie und Religionswissenschaften  |k Bibelwissenschaft  |k Biblische Theologie  |k Abhandlungen zum NT  |k Leben und Lehre des Paulus  |k Leben und Lehre des Paulus, Gesamtdarstellungen  |0 (DE-627)1272673790  |0 (DE-625)rvk/9628:  |0 (DE-576)202673790 
936 r v |a BC 7280  |b Corpus Paulinum allgemein  |k Theologie und Religionswissenschaften  |k Bibelwissenschaft  |k Biblische Theologie  |k Abhandlungen zum NT  |k Leben und Lehre des Paulus  |k Corpus Paulinum allgemein  |0 (DE-627)1270713043  |0 (DE-625)rvk/9629:  |0 (DE-576)200713043 
936 r v |a BC 7840  |b Aufsatzsammlungen nur zum NT  |k Theologie und Religionswissenschaften  |k Bibelwissenschaft  |k Biblische Theologie  |k Sammelwerke  |k Aufsatzsammlungen (Aufsätze mehrerer Autoren)  |k Aufsatzsammlungen nur zum NT  |0 (DE-627)1270713310  |0 (DE-625)rvk/9695:  |0 (DE-576)200713310 
936 r v |a BC 7550  |b Reihen, die das NT umfassen  |k Theologie und Religionswissenschaften  |k Bibelwissenschaft  |k Biblische Theologie  |k Sammelwerke  |k Schriftenreihen  |k Reihen, die das NT umfassen  |0 (DE-627)1270713248  |0 (DE-625)rvk/9683:  |0 (DE-576)200713248 
936 r v |a BC 7940  |b Tagungen und Kongresse nur zum NT  |k Theologie und Religionswissenschaften  |k Bibelwissenschaft  |k Biblische Theologie  |k Sammelwerke  |k Tagungen und Kongresse  |k Tagungen und Kongresse nur zum NT  |0 (DE-627)1270713345  |0 (DE-625)rvk/9699:  |0 (DE-576)200713345 
936 b k |a 11.47  |j Theologie des Neuen Testaments  |q SEPA  |0 (DE-627)106419846 
936 b k |a 11.46  |j Exegese  |j Hermeneutik  |x Neues Testament  |q SEPA  |0 (DE-627)106417975 
950 |a EBS Theologie 2022 
950 |a Retro-Paket-eBook-collection bis 2015 
950 |a Retro-Paket-eBook-collection bis 2015 
950 |a EBS Theologie 2023 
950 |a EBS Theologie 2024 
951 |a BO 
ACO |a 1 
BIB |a 1 
ELC |a 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3879477507 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1694389375 
LOK |0 005 20221214141713 
LOK |0 008 210301||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-21  |c DE-627  |d DE-21 
LOK |0 092   |o k  |p p 
LOK |0 689   |a s  |a eBook-Mohr-Siebeck-EBS-2021 
LOK |0 852   |a DE-21 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 85640  |u https://doi.org/10.1628/978-3-16-157304-0  |z Zugang für die Universität Tübingen 
LOK |0 912   |a EBS-197-MSE 
LOK |0 935   |a ebok  |a lbok 
OAS |a 1 
ORI |a TA-MARC-ixtheo_oa001.raw 
REL |a 1 
STA 0 0 |a Exegesis,John,Johannes (personal name),Johannes 
STB 0 0 |a Exégèse,Jean 
STC 0 0 |a Exegesis,Juan 
STD 0 0 |a Esegesi,Giovanni 
STE 0 0 |a 注释,诠释,解经 
STF 0 0 |a 注釋,詮釋,解經 
STG 0 0 |a Exegese,João 
STH 0 0 |a Иоанн (имя),Экзегетика 
STI 0 0 |a Εξηγητική,Ερμηνευτική,Ιωάννης (προσωπικό όνομα) 
SUB |a BIB  |a REL 
SYE 0 1 |a  Pio,Joannes,Chrysostomos, Iōannēs,Chrysostomus, Ioannes,Chrysostomus, Joannes,Chrysostomus Divus,Giovanni,Ján,Jehan,Ioannes,Ioannes,Ioão,Iohannes,Joannes,Johannes,Johannes,Johannes Chrysostomus,Joan,Jan,Johann,Yovhannês,Chrisostomus, Johannes,Chrysostôme, Jean,Giovanni Crisostomo,Giovanni Crisostomo,Giovanni Grisostomo,Ioann Zlatoust,Ioann Zlatoustyj,Ivan Zolotoustij,Jan Zlotousty,Jean Chrysostome,Joan Zolotoustij,Joannes Chrysostomus,Johannes Antiochenus,Johannes Chrysostomos,Johannes Constantinopolitanus,Johannes Sanctus,John Chrysostom,John Chrysostom,Juan Crisostomo,Złotousty, Jan,Zolotoustij, Joan,Crisostomo, Juan,Jōḥānān, Śiftē-zāhāb,Matta, Joannes de,Matta, Johannes de,John,Johannes,John,Ioann XXII,Ioánnēs kg' [XXIII],Ioannes,Ioannis,Joannes,Duns Scotus, John,Johannes,John,Scotus, John D.,Ioannes,Joannes,Ioann Malala,Johannes Malalas,Malala, Ioann,John,Johannes,Duèse, Jacques,John,Johannes,John,John,Johannes,Johannes,John,Johannes,Jean 
SYE 0 0 |a John,Johannes,John,Johannes,John,Johannes,Prodromos, John,John,John,John,Johannes,Johannes,Johannes,Johannes,Johannes,Johannes,John,Johannes,John,John,John,Johannes,Johannes,John,Johannes,Johannes,John,Giovanni,John,Johannes,Giovanni,John,John,Johannes,John,Johannes,Johannes,Cassano, Johannes,John,Johannes,Jean,Durbheim, Johannes von,John,Giovanni,John,Giovanni,Johannes,John,Yōḥannān,John,Giovanni,Johannes,John,John,Johannes,Comnenus, Johannes,John,Yoannis,Johannes,John,Johannes,John,Johannes,John,Johannes,Johannes,John,Wesel, Johann R. von,Lantrua, Giovanni,John,Johannes,John,John,Johannes,Johannes,John,John,Johannes,John,Monzón, Juan de,John,Jean,John,Johann,Johannes,John,Giovanni,John,Johannes,Lichtenberg, Johannes von,John,John,Johannes,Jan,Johannes,Oc̆ko, Jan,Oc̆ko von Vlas̆im, Jan,John,Johannes,Faius, Johannes,Faita, Johannes,Faita, Johannes,Faius, Ioannes,Hyrcanus, John,John,John,Johannes,Jean,Johannes,Johannes,Johannes,Johannes,John,John,Jean,Giovanni,Colombini, Beato Giovanni,Canabutzes, Joannes,Canabutzes, Johannes,Kanabutzes, Joannes,Iohannis,Johannes,Johannis,Beka, Ioannes de,Becanus, Ioannes,Beca, Iohannes de,Beka, Iohannes de,Beke, Jan,Beke, Johannes de,Hovhannes,Hovhannes,Jovhannes,Yovhannês,Draschanakertci, Iovannes,Drasxanakertcî, Yovhannês,Johannes,Johannes,Jowhannēs,Ovanes,Hovhannēs,Hovhannes,Hovhannēs,Iohannes,Giovanni Diacono,Johannes Diaconus Romanus,Joannes,Joannes,Johannes,Johannes,Quaye, Johannes Genesius,Giovanni ^di Lodi,Giovanni,Ioannes Monachus,Johannes Laudensis Monachus,Johannes Laudensis,Johannes Monachus,Johannes ^de Lodi,Johannes,Johannes,Lodi, Giovanni di,Lodi, Johannes de,Ioannes of Hildesheim,Joannes,Johann von Hildesheim,Johannes Hildeshemiensis,Johannes von Hildesheim,Johannes,Joannes,Joannes,Ioane,Ioann,Ioannes,Ioann,Ivan Rilski,Jean de Ryla,Annuntiatione, Joannes ab,Johannes,John,John,Joannes,John,Cant, Johannes,Ioannes,Ioannes@Cantius,Iohannes,Iohannes@Cantius,Johannes@Cantius,Kanty, Jan,Birck, Joannes,Birckins, Joannes,Birckius, Joannes,Birckius, Johannes,Joannes,Jean,Johannes,Johannes,Johannes,Fabre, Jean,Faber, Joannes,Faber, Joannes,Fabrus, Joannes,Runcinus, Joannes,Johannes,Johannes,Johannes,Gobi, Joannes,Iurior, Johannes,Jurior, Johannes,Johannes,Ioannes,Joannes,Joannes,John,Johannes,Tzimiskes, Johannes,Johannes,Vermenate, Iohannes de,Johannes,John,Ioannes,Joannes,Johannes,Joannes,Johannes,Cameniata, Joannes,Caminiata, Joannes,Cameniates, Johannes,John,Johannes,Giovanni,John,John,Johannes,Lydus, John,Ioannes,Ioannes,Joannes,Lydus, Joannes Laurentius Philadelphiensis,Lydus, Joannes Laurentius,Lydus, Joannes,Lydus, Johann,Lydus, Johannes Laurentius Philadelphiensis,Johannes,Ioannes,Ioannes de Rupescissa,Johannes de Rupescissa,Rupescissa, Joannes de,John,Johannes,Iohannis,Ragusio, Iohanne,Stojković, Ioannes,Stojković, Iohannis,Stojković, Joannis,John,Johannes,Johannes,Johannes,Iōannēs,Joannes,John,Johannes,Johannes Kalybites,Ioannes de Ianduno,Joannes de Ganduno,Joannes de Janduno,Johannes ^de Ganduno,Johannes ^de Janduno,Johannes de Janduno,Ganduno, Joannes de,Ganduno, Johannes de,Janduno, Johannes de,Jandonus, Johannes,Jean,John,John,John,Iohannes,Jean,Coraldus, Johannes,Rigaldus, Johannes,John,Jean,Saint-Samson, Jean de,DuMoulin, Jean,Moulin, Jean du,John,Johannes,Giovanni,Gielemans, Johannes,Joannes,Johannes,Marchia, @Johannes de,Courtecuisse, Jean,Johannes,Johannes,Ioannes,Iohannes,Joannes,Giovanni da Pian del Carpine,Giovanni da Pian del Carpine,Ioann de Plano Karpini,Jean de Plan Carpin,John of Pian de Carpini,Carpin, Jean de Plan,Carpin, Jean de Plan,Carpin, Jean du Plan de,Carpini, Giovanni Dal Piano di,Carpini, Giovanni Dal Piano,Carpini, Giovanni DalPiano di,Carpini, John de Piano,Carpini, John of Pian de,DaPian del Carpine, Giovanni,DaPian del Carpine, Giovanni,Dal Piano Carpini, Giovanni,Dal Piano di Carpini, Giovanni,DalPiano di Carpini, Giovanni,Del' Plano Karpini, Džiovanni,DelCarpine, Giovanni da Pian,DuPlan Carpin, Jean,DuPlancarpin, Jean,Ka'-erbin, Pulan,Karpini, Džiovanni del' Plano,Karpini, Ioann de Plano,Pian de Carpini, John of,Plan Carpin, Jean de,Plan Carpin, Jean de,Plano Carpini, Johan de,Plano Karpini, Džiovanni del',Plano Karpini, Ioann de,Pian del Carpine, Giovanni da,Pian di Carpine, Giovanni de,Plano Carpini, Johann von,Architrenius,Calderinus, Joannes,Leonardi, Giovanni,Boek, Johann von,Bok, Johann von,Buck, Johann von,Capreolus, John,Capreolo, Giovanni,Johannes,Cabrol, Jean,Caprioli, Jean,Joannes,Ioannes,Johannes XXIII. Papa,Johannes,Johannes,Ioannes,Geometra, Ioannes,Geometres, Joannes,Joannes,Bacho, Jo.,Bacho, Joannes,Bacondorp, Joannes,Baconthorpe, Joannes,Bachonus, Johannes,Bacanthorpe, John,Joannes,Ioannes,Ioannes,Jean,Johannes,Johannes,Ioannis,Giovanni,Joannes,Johannes,João,Poinsot, João,Tortelius Aretinus, Ioannes,Tortelius, Joannes,Tortellius, Joannes,Aretinus, Johannes Tortelius,Tortelius Aretinus, Johannes,Tortelli, Johannes,Giovanni Xifilino,Joannes,Xiphilinus, Joannes,John,Johannes,John,Johannes,Hovhannes,Joannes,Skilicʿes, Hovhannes,Skilica, Ioann,Johannes Curoplata,Curoplata, Joannes,Curoplates, Johannes S.,Curoplates, Johannes Scylitzes,Scylitzes Curoplates, Joannes,Johannes,Johannes,John,Rochelle, Jean de la,Rochelle, Johannes de la,LaRochelle, Johannes de,Giovanni,Ioannes,Johannes,Anania, Ioannes de,Johannes de Anania,Anania, Joannes de,Anania, Johannes de,Joannes,Bellesmains, John,John,Ioannes,Joannes,Beccus, Joannes,Veccus, Joannes,Johannes,Johannes,Johannes,Johannes,Giovanni,John,Johannes,Gualbertus, Johannes,Johann,Johannes,Joannes,Johann von Olmuetz,Johannes XII. Papa,Joannes XII. Papa,Giovanni XVIII. Papa,Jean XVIII. Papa,Johannes XVIII. Papa,Johannes,Phasanus,Fasano, Giovanni Papa,Jean de Marsico,Joannes Marsicanus,Johannes Marsicanus,Johannes Tusculanus,Johannes,John,Fécamp, Johannes de,Jean,Ioannes,Joannes,Cinnamos, Ioannes,Cinnamus, Joannes,Johannes Cinnamus,Jaume, Jehan,Komnenos, Ioannes,Ioannis,Johannes III. Papa,Joannes III. Papa,Kanna, Ioannes,Promyard, Joannes de,Giovanni,Gorinus,Helvicus,Helwicus,Ioannes,San Gimignano, Giovanni da,S. Geminiano, Ioannes à,Gorius, Johannes,Rocyczansky, Jan,Amersfordianus, Io.,Ioannes,Johannes,Johannes,Argyropulos, Joannes,Argyropilus,Argiropylus, Ioan.,Argiropilus, Ioannes,Argiropylus, Ioannes,Argyropilus, Ioannes,Argyrpylus, Iohannes,Argiropilos, Iōannēs,Argiropylos, Iōannēs,Argiropylos, Joannes,Argyropulus, Joannes,Argyropylus, Joannes,Argyropulus, Joannēs,Argyropoulus, Joānnes,Argiropylus, Ioan.,Argiropylus, Ioan.,Argyropoulus, Joannēs,Argyropoulus, Johannes,Argyropulos, Ioannēs,Argyropulos, Joannes,Argyropulos, Joannes,Argyropulos, Joannēs,Johannes,Mechilinea, Joannes de,Johannes,Johannes,Johann,Johann,Ioannes,Iōannēs ho Grammatikos,Joannes,Johannes Grammaticus,Johannes,Tzetzes,Tzetza, Ioannes,Tzetzes, Joann,Fagioli, Giovanni,Fagiuoli, Giovanni,Fasoli, Giovanni,Fasolo, Giovanni,Ioannes,Bassianus, Iohannes,John,Johannes,Faventinus, Johannes,John,John,John,Johannes,Bar Penkāyē, Johannes,Bar-Penkāyē, Johannes,Bar-Penkāyē, Johannes,Joannes,Philoponus, Joannes,Joannes,Ioannes,Philiponus Grammaticus, Johannes,Philoponos, Johannes,Joannes,Philoponos Grammaticus, Johannes,Ioannes,Iōannēs,Ioannes,Ioannes,Joannes,Philoponus, Johannes Grammaticus,Philoponus Grammaticus, Joannes,Philoponus Grammaticus, Johannes,Philiponus, Johannes,Pseudo-Philoponos,Philoponus, Johannes,Philoponus, Johannes G.,Johannes Alexandrinus, Grammaticus,Philoponus, Ioannes,John,Juan,Juan,Ioannes,Tambacus, Johannes,Johannes,Johannes,Ioannes,Joannes,Johannes,Sarrasin, Jean de Verceil,Verceil Sarrasin, Jean de,Sarasin, Joannes,Sarrasin, Joannes,Sarrazin, Joannes,Sarrazianus, Johannes,Eucrates,Eucratus,Eukratas,Evirates,Eviratus,Jean Moschus Mönch,Johannes Moschus,Moschos, Ioannes,Moschus, Iohannes,Moschus, Joannes,Ioannes,Ioannes,Joannes,Joannes,Capua, Johannes von,John,Johannes,Lignano, Joannes de,Johannes,Ioannes,Manthen, Johann,John,Johannes,Marchesinus,Marchesinus,Murachisinus,Marchesinus, Joannes,Marchesino, Johannes,Joanes,Joannes,Burgo, Jaime del,Diepurg, Johann,Ioannes,Mirkus, Johannes,Mirc, John,Mirkus, John,Myrk, John,John,Johannes,Johannes,Sterngassen, Johannes von,Joannes,Capistran, John,Johannes,Capistrano, Joannes a,Capistrano, Giovanni,Capistrano, Johann,János,Capistrano, Johan,Capistranus, Johan,Capistranus, Johannes de,Goch, Joannes Pupper van,Pupper van Goch, Johann,Pupperus Gocchianus, Joannes,Iohannes,Lutterell, Iohannes,Johannes,John,Dorsten, Johannes von,Rucherat, Johann,John,Rufus, John,John,Johannes,Stobaeus, Johannes,Stobaeus,Iohannes,Joannes,Joannes,Joannes,Johannes,Johannes,Johannes,Joḥanan,Jōḥannān,Johann,Tepla, Johannes de,Johannes,Johannes,Jean,Jehan,Johannes,Paris, Jehan de,John,Cornu, Andreas de,Andrea, Giovanni,Andraea, Ioannes,Andree, Johanes,Andreae, Johann,Andre, Johannes,Giovanni,Urbachius, Johannes,Aurbach, Johannis de,Johannes,John,Hiltalingen, Johannes,Joannes,Turrecremata, Ioannes a,Turrecremata, Ioannes de,Turre Cremata, Joannes de,Turre Cremata, Johannes,Ioannes,Johannes,Johannes,Johannes de Turrecremata,Torquemada, Johannes de,Torquemada, Juan de,Turrecremata, Johann de,Turrecremata, Johannes de,Torquemada, Juan de,Jehan,Johan,Johann,Johannes,Joannes,Johannes,Paltz, Joh. von,Jeuser, Johann,Jeusser, Johann,Palcz, Johannes de,Valcz, Johannes de,Johan,Johann,Johannes,Joannes,John,Johannes,Johannes,Johannes,Johannes,Ioannes,Iohannes,Iohannes,Iohannes,Joannes,Joannes,Johannes,Scotus, Joannes,Scotus Erigena, Joannes,Eriugena, Johann,Scottus Eriugena, Johannes,Scotus, Johannes,Iohannes Scottus,Jean Scot,Jean,Joannes Scotus Eriugena,Joannes Scotus,Johannes Scottus,Johannes Scotus Erigena,Johannes Scotus,John the Scot,Erigena, Johannes Scotus,John,Johannes,Johannes,Foxholes, John,Johannes,Ioanna,Ioannes,Joannes,Joannes,Johanna,Johannes VIII. Papa,Johannes VIII. Pontifex,Johanna Papissa,Johannes VIII. Papa,Johannes VIII. Papst,Johann VIII. Papa,Joannes VIII. Papa,Jean VIII. Pape,Giovanni VIII. 
SYG 0 0 |a Paulus,Apostolus, Heiliger,Paulus,Apostolos, Heiliger,Paulus,Apostolus,Paulus,von Tarsus, Apostel, Heiliger,Paulus,Sardensis, Apostel, Heiliger,Paulus,von Tarsos, Apostel, Heiliger,Paulus,Theologe, Apostel, Heiliger,Paulus,Apostolus, Sanctus,Paulus,Divus, Apostel, Heiliger,Paul,Apostle, Saint,Paul,Apôtre, Saint,Paullus,Apostel, Heiliger,Paulos,Apostel, Heiliger,Pavel,Apostel, Heiliger,Pawel,Apostel, Heiliger,Pablo,Apostel, Heiliger,Paolo,di Tarso, Apostel, Heiliger,Phòil,Apostel, Heiliger,Pól,Apostel, Heiliger,Paavalin,Apostel, Heiliger,Saulus,Apostel, Heiliger,Šāû́l,Apostel, Heiliger,Saulus,von Tarsus, Apostel, Heiliger,Paulus,von Tarsus,Paulus,Biblische Person,Saulus,von Tarsus,Saulus,Paavali,Apostel, Heiliger