Arab Nation-building through Detective Stories in al-Ḍiyāʾ: The Cultural Translations of Nasīb al-Mashʿalānī

This article examines detective stories translated by Nasīb al-Mashʿalānī published in the periodical al-Ḍiyāʾ ("The Gleam") and their contribution to the process of Arab nation-building at the turn of the twentieth century. We show how al-Mashʿalānī's work consisted of a cultural pro...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:  
Bibliographische Detailangaben
VerfasserInnen: Zachs, Fruma (VerfasserIn) ; Bawardi, Basilius (VerfasserIn)
Medienart: Elektronisch Aufsatz
Sprache:Englisch
Verfügbarkeit prüfen: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Lade...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Veröffentlicht: Brill [2020]
In: Die Welt des Islams
Jahr: 2020, Band: 60, Heft: 1, Seiten: 79-101
normierte Schlagwort(-folgen):B Al-Mashʿalānī, Nasīb ca. 19./20. Jh. / Europa / Sprache / Kriminalgeschichte / Übersetzung / Arabisch / Arabische Staaten / Nationenbildung
RelBib Classification:BJ Islam
KBL Naher Osten; Nordafrika
ZC Politik
weitere Schlagwörter:B Ibrāhīm al-Yāzijī
B Sherlock Holmes in Arabic
B Cultural Translation
B Nasīb al-Mashʿalānī
B al-Ḍiyāʾ periodical
Online Zugang: Volltext (Resolving-System)
Volltext (doi)