New clues from an encounter with old Spanish - Yahalom, Yosef (Jewish studies at the turn of the twentieth century ; 1: Biblical, rabbinical, and medieval studies, 1999)