The Translating Activity in Medieval Spain

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Burnett, Charles 1951- (Author)
Contributors: Jayyusi, Salma Khadra 1926-2023 (Other)
Format: Print Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Brill 1992
In: Handbuch der Orientalistik ; Abt. 1,12: Abt. 1. Der Nahe und der Mittlere Osten: The legacy of Muslim Spain
Year: 1992, Pages: 1036-1058
Standardized Subjects / Keyword chains:B Translation / Problem
Further subjects:B Iberian Peninsula
B Arabic language

MARC

LEADER 00000caa a22000002 4500
001 1588910032
003 DE-627
005 20240304110154.0
007 tu
008 190311s1992 xx ||||| 00| ||eng c
035 |a (DE-627)1588910032 
035 |a (DE-576)518910032 
035 |a (DE-599)BSZ518910032 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rakwb 
041 |a eng 
084 |a 1  |a 0  |2 ssgn 
100 1 |0 (DE-588)137454031  |0 (DE-627)592435644  |0 (DE-576)303569891  |4 aut  |a Burnett, Charles  |d 1951- 
109 |a Burnett, Charles 1951-  |a Burnett, Charles S. F. 1951-  |a Burnett, Charles Stuart Freeman 1951-  |a Burnett, C. S. F. 1951-  |a Burnell, Charles 1951- 
245 1 4 |a The Translating Activity in Medieval Spain 
264 1 |c 1992 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
601 |a Translation 
650 0 7 |0 (DE-588)4241223-7  |0 (DE-627)104858397  |0 (DE-576)210436336  |a Arabisch  |2 gnd 
651 7 |0 (DE-588)4047912-2  |0 (DE-627)104675179  |0 (DE-576)209075414  |a Iberische Halbinsel  |2 gnd 
689 0 0 |d s  |0 (DE-588)4061418-9  |0 (DE-627)104221534  |0 (DE-576)209139684  |2 gnd  |a Übersetzung 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4175771-3  |0 (DE-627)105361577  |0 (DE-576)209966009  |2 gnd  |a Problem 
689 0 |5 (DE-627) 
700 1 |0 (DE-588)140777946  |0 (DE-627)621604070  |0 (DE-576)32073563X  |4 oth  |a Jayyusi, Salma Khadra  |d 1926-2023 
773 0 8 |i In  |t Handbuch der Orientalistik ; Abt. 1,12: Abt. 1. Der Nahe und der Mittlere Osten: The legacy of Muslim Spain  |d Leiden [u.a.] : Brill, 1992  |g (1992), Seite 1036-1058  |h XIX, 1098 S.  |w (DE-627)1100764038  |w (DE-576)030764033  |x 0169-9423  |z 9004095993  |7 nnnm 
773 1 8 |g year:1992  |g pages:1036-1058 
935 |a BIIN 
951 |a AR 
BIB |a 1 
ELC |b 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3058520808 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1588910032 
LOK |0 005 20190311190204 
LOK |0 008 190311||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 035   |a (DE-Tue135-1)62895 
LOK |0 040   |a DE-Tue135-1  |c DE-627  |d DE-Tue135-1 
LOK |0 852   |a DE-Tue135-1 
LOK |0 852 1  |c AT10798/BTC  |m p  |9 00 
LOK |0 852 2  |b Z4/274  |9 00 
LOK |0 935   |a iSWA 
LOK |0 938   |k p 
ORI |a TA-MARC-ixtheoa001.raw 
REL |a 1 
STA 0 0 |a Arabic language,Iberian Peninsula,Iberian Peninsula,Hispania,Southwestern Europe,Northern Iberian Peninsula,Problem,Translation,Translations 
STB 0 0 |a Arabe,Problème,Traduction,Traductions 
STC 0 0 |a Problema,Traducción,Árabe 
STD 0 0 |a Arabo,Problema,Traduzione 
STE 0 0 |a 翻译 
STF 0 0 |a 翻譯,问题,阿拉伯語會話手冊 
STG 0 0 |a Problema,Tradução,Árabe 
STH 0 0 |a Арабский (язык),Перевод (лингвистика),Проблема 
STI 0 0 |a Αραβικά,Μετάφραση,Πρόβλημα 
SUB |a BIB  |a REL 
SYE 0 0 |a Modernes Hocharabisch,Neuhocharabisch,Schriftarabisch,Hocharabisch,Nordarabisch 
SYF 0 0 |a Pyrenäenhalbinsel,Europa,Südwest,Südwesteuropa,Hispania,Iberia 
SYG 0 0 |a Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Problematik,Problemstellung,Problemfall