Les manuscrits arabes des lettres de Paul: état de la question et étude de cas (1 Corinthiens dans le vat. ar. 13)
"Cet ouvrage ouvre une fenêtre sur la transmission des lettres de Paul en arabe. Il s'interroge sur le manque d'intérêt depuis le début du 20ème siècle pour les manuscrits arabes du Nouveau Testament et apporte une contribution à la récente reprise scientifique de ce champ, en étudian...
| 1. VerfasserIn: | |
|---|---|
| Medienart: | Druck Buch |
| Sprache: | Französisch Arabisch Latein Syrisch |
| Subito Bestelldienst: | Jetzt bestellen. |
| Verfügbarkeit prüfen: | HBZ Gateway |
| Buchbeschaffung: | Lade...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Veröffentlicht: |
Leiden Boston
Brill
2018
|
| In: |
Biblia Arabica (volume 6)
Jahr: 2018 |
| Schriftenreihe/Zeitschrift: | Biblia Arabica
volume 6 |
| normierte Schlagwort(-folgen): | B
Bibel. Korintherbrief 1.
/ Übersetzung
/ Textvergleich
/ Arabisch
|
| weitere Schlagwörter: | B
Libraries
Special collections
Manuscripts Bibliography
B Bible. Epistles of Paul Arabic Criticism, Textual B Bible. Epistles of Paul Arabic Bibliography B Bible. Epistles of Paul Translating B Manuscripts, Arabic Bibliography B Bible B Manuscripts, Arabic B Biblioteca Apostolica Vaticana Manuscript Vat. Ar. 13 B Biblioteca Apostolica Vaticana B Hochschulschrift B Bible. Corinthians, 1st Manuscripts, Arabic B Libraries B Criticism, interpretation, etc B Bibliography |
| Zusammenfassung: | "Cet ouvrage ouvre une fenêtre sur la transmission des lettres de Paul en arabe. Il s'interroge sur le manque d'intérêt depuis le début du 20ème siècle pour les manuscrits arabes du Nouveau Testament et apporte une contribution à la récente reprise scientifique de ce champ, en étudiant le corpus largement inexploré des manuscrits arabes des lettres de Paul. Après un état des lieux établi à l'aide d'un répertoire de manuscrits, l'étude se concentre sur un manuscrit, le Vaticanus Arabicus 13. L'édition de la Première lettre aux Corinthiens de ce document du 9ème siècle est suivie d'une analyse linguistique et philologique pointue ; elle permet de dégager des éléments exégétiques qui mettent en lumière l'intérêt théologique du texte." |
|---|---|
| Beschreibung: | Revision of author's thesis (Ph. D.)--Radboud Universiteit a Nimegue, 2016 Includes bibliographical references and index |
| ISBN: | 9004377670 |